spricka.
Vad betyder spricka?
- 1långsmalt brott
ofta uppkommet genom något slag av påfrestning på hårt, skört material
”små fina sprickor i porslinet” · ”en spricka i isen”
Fler nyanser och exempel
oenighet, konflikt
även bildligt
”den djupa sprickan i partiet”
”sprickor i muren”
”en spricka i molntäcket”
”en spricka i benet”
”sprickbildning”
”köldspricka”
- 1brytas sönder så att långsmal öppning uppstår
”äggskalet sprack” · ”spruckna naglar”
Fler nyanser och exempel
speciellt om något tillslutet som går sönder på grund av inre tryck
”ballongen sprack”
”byxorna sprack i baken”
”blåsorna får inte spricka”
även om liknande process i naturen
”molntäcket började spricka upp framåt eftermiddagen”
upplösas, gå om intet
även bildligt, speciellt
”deras äktenskap har spruckit”
”planen sprack”
speciellt även i uttryck för vrede, nyfikenhet med mera
”hon var nära att spricka av ilska”
”en sprucken spegel”
”marken var så torr att den började spricka sönder”
Synonymer till spricka
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med spricka
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används spricka mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs spricka?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| spricka | grundform |
| sprickan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| sprickor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| sprickorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| sprack | preteritum · aktiv |
| spricker | presens · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- spricka
- spricka
- sprickornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- sprickor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- sprickas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- sprickans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- spricka
- grundform · obestämd · utrum · singular
- sprickorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- sprickors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- sprickan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- sprack
- preteritum · aktiv
- sprickandes
- aktiv
- spricka
- infinitiv · aktiv
- sprick
- aktiv
- sprucken
- aktiv
- spricker
- presens · aktiv
- spruckit
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Spricka i en mening
Förklaringen att hon försattes i extas av gaser som trängde upp genom en spricka i marken under templet verkar inte stämma ; geologiska studier har visat att det inte kan ha funnits någon sådan spricka.
Spricka upp och sedan lindras, spricka upp och sedan lindras.
Märklin äter tills det känns som om magen ska spricka.
Visa fler exempel
Om du ser något oroande så gå till klippan nere på stranden -- den med en spricka i -- för där finner du mig.
Mormor är alltid hemma, ty hon sitter i rullstol för att hon fått en spricka på en halskota.
Atlanten började på samma sätt som en spricka mitt i en kontinent och växer fortfarande.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
spricka på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
spricka i korsord
Frågor där spricka är svaret
Frågor som innehåller spricka
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av spricka i äldre språkbruk.
sedan 1707
till 2spricka
sedan ca 1635
svenska dialektalt spricka; bildning till fornsvenska sprak ’sprang (sönder)’; till 2springa
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT (1999)
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.