spotta.
Vad betyder spotta?
- 1häftigt stöta ut spott ur munnen
ibland som tecken på förakt, ibland på vidskepelse
”förbjudet att spotta på golvet” · ”hon spottade honom rakt i ansiktet”
Fler nyanser och exempel
även med avs. på annat (oönskat) muninnehåll
”spotta blod”
”spotta snus”
”spotta vindruvskärnor”
”babyn tyckte inte om maten och spottade ut den igen”
även bildligt, speciellt i uttryck för upphetsning vid tal
”han var så ivrig att han spottade fram orden”
speciellt även i uttryck för häftig, stötvis pågående produktion
”fabriken gick på högvarv och spottade hela tiden fram nya bilar”
speciellt även om att uttrycka förakt
”han spottade på allt som föräldrarna höll heligt”
”hon gnuggade med tandborsten, spottade och sköljde”
”han spottade tre gånger när han såg den svarta katten gå över vägen”
Synonymer till spotta
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med spotta
inte spotta i glaset ↗
spotta i händerna ↗
spotta i nävarna ↗
spotta i nävarna/händerna ↗
spotta upp sig ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används spotta mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs spotta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| spotta | grundform |
| spottas | infinitiv · passiv |
| spottade | preteritum · aktiv |
| spottades | preteritum · passiv |
| spottar | presens · aktiv |
| spottat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- spotta
- spottar
- presens · aktiv
- spottas
- presens · passiv
- spottade
- preteritum · aktiv
- spottas
- infinitiv · passiv
- spottades
- preteritum · passiv
- spottad
- passiv
- spotta
- aktiv
- spottandes
- passiv
- spottat
- supinum · aktiv
- spottats
- supinum · passiv
- spottad
- aktiv
- spotta
- infinitiv · aktiv
- spottandes
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Spotta i en mening
Han ville ha lite kul rätt och slätt, ett luder vilket som helst att spotta på och som inte kunde spotta tillbaka eller bråka som tanten eller morsan.
Men det är väl nån uträkning med det Farmor och jag satt kvar tills vi hörde skolläraren hosta och spotta från skolhuset bredvid.
Han insåg nu att han var tvungen att spotta upp sig för att bli en av de stora grabbarna ( Hjelm-Wallén i Lif, 2005 : 162 ).
Visa fler exempel
Chefer får spottas på men får inte spotta tillbaka.
De flesta personer som lyckats fimpa eller spotta ut snuset för gott har gjort det utan läkemedel.
Mutts svar på detta var att göra ett utfall och spotta genom luckan.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
spotta på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
spotta i korsord
Frågor där spotta är svaret
Frågor som innehåller spotta
- FLATFISK8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av spotta i äldre språkbruk.
sedan 1420–50
fornsvenska sputta, spotta; ljudhärmande bildning, besläktat med spy
Ett fornsvenskt legendarium (Codex Bildstenianus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.