SVENSK ORDBOK

spis.

/spˈ́iːs/

Vad betyder spis?

substantivUppslag 1
  1. 1
    anordning med plattor eller dylikt som kan hettas upp för matlagning med mera

    och vanligen även med inbyggd ugn

    ”sätta på spisen” · ”de stod vid spisen och lagade mat”

    Fler nyanser och exempel

    eldstad

    även

    ”göra eld i spisen”

    ”spisfläkt”

    ”gasspis”

    ”vedspis”

substantivUppslag 2
  1. 1
    föda

    ”hans dagliga spis var bröd och vatten”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt om intellektuellt stoff

    ”andlig spis

Synonymer till spis

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med spis

Idiom

öppen spis ↗

Betydelse
öppen murad anordning inomhus för eldning med vedträn

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används spis mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,4
Tidningar32,1
Webbforum2,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 5 767av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt13,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs spis?

Ett urval av böjningar av spis
BöjningGrammatisk form
spisgrundform
spisargrundform · obestämd · utrum · plural
spisarnagrundform · bestämd · utrum · plural
spisengrundform · bestämd · utrum · singular
spisarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
spisarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
spis
spis
genitiv · obestämd · utrum · singular
spisarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
spisen
grundform · bestämd · utrum · singular
spisar
grundform · obestämd · utrum · plural
spisars
genitiv · obestämd · utrum · plural
spis
grundform · obestämd · utrum · singular
spisarna
grundform · bestämd · utrum · plural
spisens
genitiv · bestämd · utrum · singular
spisens
genitiv · bestämd · utrum
spis
genitiv · obestämd · utrum
spis
grundform · obestämd · utrum
spisen
grundform · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Spis i en mening

6 De fanns i två storlekar, den mindre hyddan utan spis kostade 7 0 kronor och med spis kostade den 8 0 kronor.
Kära gamla hus och fors med vattenbrus fina dass med hjärta på och himlen över som är blå snigel, spis och mycket mer jag ska aldrig glömma er.
De båda utbytte några lågmälda ord och började syssla kring spis och bord, och då och då såg de förstulet på baronen med ett slags motvillig beundran.
Visa fler exempel
18 El-spis med grill 70 cm bred + spisfläkt Husqvarna välvårdat endast 800:-.
I brudkammaren installerades en spis för matlagning.
Men för tusan... man måste ju helt enkelt ha ett riktigt bål i en så stor spis.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

spis på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

värmekälla för att kokaspisENGELSKAcooker, range, stove

spis i korsord

4 bokstäver

Frågor där spis är svaret

Frågor som innehåller spis

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av spis i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1547

ombildn. av spisel

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1452

fornsvenska spis ’proviant’; av lågtyska spis ’föda’; av medeltidslatin spen´sa, spe´sa ’utgift; förnödenheter’; nära besläktat med expenser

Nya eller Karls-Krönikan

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.