spik.
Vad betyder spik?
- 1spetsig metallpinne med (platt) huvud i ena änden, avsedd att slås in i material med hjälp av hammare
”slå i en spik” · ”dra ut en spik”
Fler nyanser och exempel
ofta kollektivt
”han tog med sig tre paket spik och en hammare”
”hantera hammare och spik”
”en bräda med rostiga spikar”
”spikhuvud”
”spikhål”
”betongspik”
”stålspik”
”trådspik”
- 2boll som slås direkt från utslagsplatsen och i hålet
i minigolf
”hon fick en spik på sista hålet”
Fler nyanser och exempel
ogarderad häst i spelsystem
även i travsport
”hon hade två spikar i de avslutande V75-loppen”
- 1i mycket hög grad
”han var spik nykter” · ”spikrak”
Fler nyanser och exempel
”spiksäker”
Synonymer till spik
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med spik
en spik i ngns/ngts likkista ↗
koka soppa på en spik ↗
(sista) spiken i kistan ↗
slå/träffa huvudet på spiken ↗
spiken i botten ↗
träffa/slå huvudet på spiken ↗
i ett antagande e. d.
Visa fler uttryck (2 till)
trampa spiken i botten ↗
en spik i ngns (lik)kista
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används spik mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs spik?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| spik | grundform |
| spikar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| spikarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| spiken | grundform · bestämd · utrum · singular |
| spiket | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| spikarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- spik
- spiks
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- spiken
- grundform · bestämd · utrum · singular
- spik
- grundform · obestämd · utrum · singular
- spikars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- spikarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- spikens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- spikar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- spikarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- spiken
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- spikens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- spiks
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- spiket
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- spikets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- spiks
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- spik
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- spik
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- spiken
- grundform · bestämd · utrum
- spikens
- genitiv · bestämd · utrum
- spiks
- genitiv · obestämd · utrum
- spik
- grundform · obestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Spik i en mening
När Erik kom hem gick han ut i garaget och letade upp några brädor och en ask spik.
Det har ju varit, höll jag på att säga spik och skruv och bult, tillverkningsindustrin skulle jag vilja säga.
Samtidigt hördes ett ljud av luft som strömmade ut, som om någon stuckit en spik i ett cykeldäck.
Visa fler exempel
Dn föreslår nr 1 Dagar i V5:1 som bästa spik.
- Får man en hammare ser man världen som en spik.
Samtidigt är det inget tvivel om att denna allvarliga händelse blev en spik i sovjetregimens kista.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
spik på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
spik i korsord
Frågor som innehåller spik
- SÖM3 bokstäver
- DYCKERT7 bokstäver
- SKALLE6 bokstäver
- SPIKA5 bokstäver
- SÖM3 bokstäver
- GALVAD6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av spik i äldre språkbruk.
sedan 1400–25 SOU; 1959 i betydelse ’gaspedal’
fornsvenska spiker; ursprungligen ur en ordrot med betydelse ’spetsig’; jämför spicken, spigg
Heliga Birgittas uppenbarelser
sedan 1952
sedan 1818
till 1spik (troligen även med tanke på spikrak)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.