spetsa.
Vad betyder spetsa?
- 1göra spetsig
särskilt genom att bearbeta med kniv eller annat vasst föremål
”spetsa tändstickor” · ”vässa pilar och spetsa till stakar”
Fler nyanser och exempel
göra spetsformig
även
”spetsa läpparna”
- 2genomborra med spetsigt föremål
”spetsa köttbitar på spettet” · ”spetsa en potatis på gaffeln”
- 3ge (mat eller dryck) extra smaktillsats
vanligen genom att tillsätta vin eller sprit
”han spetsade kaffet med brännvin” · ”hon spetsade anrättningen med rå lök”
Fler nyanser och exempel
även bildligt med avs. på annan stimulerande tillsats
”han spetsade sitt tal med lärda uttryck”
Synonymer till spetsa
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med spetsa
spetsa öronen ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används spetsa mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs spetsa?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| spetsa | grundform |
| spetsas | infinitiv · passiv |
| spetsade | preteritum · aktiv |
| spetsades | preteritum · passiv |
| spetsar | presens · aktiv |
| spetsat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- spetsa
- spetsats
- supinum · passiv
- spetsa
- aktiv
- spetsade
- preteritum · aktiv
- spetsad
- aktiv
- spetsad
- passiv
- spetsas
- infinitiv · passiv
- spetsas
- presens · passiv
- spetsande
- passiv
- spetsar
- presens · aktiv
- spetsande
- aktiv
- spetsat
- supinum · aktiv
- spetsades
- preteritum · passiv
- spetsa
- infinitiv · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Spetsa i en mening
För att spetsa till det : Kan det vara hälsosamt att varje dag visats i en obegriplig verklighet där saker bara händer trots att man knappt uppfattar dem – och vet varför – och på ett oförutsägbart sätt ?
En grupp män som att döma av utseendet var både tjänare och hantverkare sysslade med att vässa pilar, spetsa till stakar och reparera bågar, spjut och yxor.
När det blir kallt måste man därför ' spetsa ' med el.
Visa fler exempel
" Spetsa inte till allting på det där löjliga sättet.
Detta kommer att spetsa vår forwardsuppställning ytterligare, säger HV71:s sportchef Johan Hult i ett presssmeddelande.
Den som vill kan spetsa såsen med färsk, torkad eller rökt chili.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
spetsa på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
spetsa i korsord
Frågor där spetsa är svaret
- SPETSA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av spetsa i äldre språkbruk.
sedan 1541
av tyska spitzen med samma betydelse; nära besläktat med spets
sedan 1675
av tyska spiessen med samma betydelse; besläktat med spjut; anslutet till spetsa 1
sedan 1881
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.