SVENSK ORDBOK

spets.

/spˈ́ets/

Vad betyder spets?

substantiv
  1. 1
    tunn ända av avsmalnande föremål

    ”pyramidens spets” · ”knivens vassa spets

    Fler nyanser och exempel

    även om sådan tvådimensionell företeelse

    ”en triangel ställd på sin spets

    ”vinkelspets”

    även om position längst fram i ordnad grupp eller dylikt; ofta bildligt

    ”han red i spetsen för kompaniet”

    ”en svensk delegation med utrikesministern i spetsen”

    ”Sverige gick i spetsen för stödet till befrielserörelserna i södra Afrika”

    även om person i främsta (samhälls)ställning

    ”alla stadens spetsar hade infunnit sig”

    ”fingerspets”

    ”pennspets”

    ”pilspets”

    ”spjutspets”

    ”sydspets”

    ”tungspets”

    ”tåspets”

  2. 2
    mönstrat, genombrutet textilt arbete som är avsett för dekoration av klädesplagg, dukar, lakan och dylikt

    vanligen knypplat, virkat eller sytt av tunn tråd

    ”knypplad spets” · ”linnelakan med bred spets

    Fler nyanser och exempel

    ”underkläder i svart spets

    ”spetsbroderi”

    ”spetsduk”

    ”spetskrage”

    ”spetsnäsduk”

    ”lakansspets”

    ”tyllspets”

  3. 3
    typ av hund med kilformat huvud, spetsiga upprättstående öron och mot ryggen ringlad svans

    om till exempel gråhund eller lapphund

    ”dvärgspets” · ”västgötaspets”

  4. 4
    (betyget) väl godkänd

    på universitetsnivå

    ”hon fick spets på tentan”

  5. 5
    extra smaktillsats eller krydda

    i mat eller dryck

    ”kaffe med spets av brännvin”

Synonymer till spets

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med spets

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används spets mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,8
Tidningar50,9
Webbforum4,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 797av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt21,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs spets?

Ett urval av böjningar av spets
BöjningGrammatisk form
spetsgrundform
spetsargrundform · obestämd · utrum · plural
spetsarnagrundform · bestämd · utrum · plural
spetsengrundform · bestämd · utrum · singular
spetsarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
spetsarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
spets
spetsen
grundform · bestämd · utrum · singular
spetsarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
spets
grundform · obestämd · utrum · singular
spetsar
grundform · obestämd · utrum · plural
spetsars
genitiv · obestämd · utrum · plural
spets
genitiv · obestämd · utrum · singular
spetsarna
grundform · bestämd · utrum · plural
spetsens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Spets i en mening

Spets på betygen var man kan få en spets, du har legat i ordentligt.
33-åriga Rebecca Spets tog med sin 27-åriga lillasyster Elina Spets på en utflykt till Kungsbacka.
- En bredd ger en spets och en spets ger också så småningom en bredd, många inspireras av idrottarna och börjar kanske idrotta själva.
Visa fler exempel
Men i kartongen med julsaker låg inget vitt linne med spets runt kragen.
För försvarsindustrin har situationen därmed ställts på sin spets och det finns ett påtagligt behov av att frigöra egna resurser för att finansiera utveckling.
Ditte kastade sig i vattnet med händerna i spets.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

spets på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

punktspetsENGELSKAhead, peak, point, tip, top
textilierspetsENGELSKAlace
ände av eggen på en sned mejselspetsENGELSKAlong point, toe
hundrastypspetsENGELSKAspitz

spets i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller spets

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av spets i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1500

fornsvenska spetz; av tyska Spitz(e) med samma betydelse, till spitz ’spetsig’; besläktat med spett; idiomet bjuda någon spetsen (1685) efter tyska einem die Spitze bieten, ursprungligen ’rikta svärdet eller lansen mot någon som tecken på att man är redo för strid’

Josua bok, Domare boken

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1611

av tyska Spitze med samma betydelse; samma ord som spets 1

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1807

av tyska Spitz(hund), till spitz ’spetsig’; jämför spets 1

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1818

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1879

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.