SVENSK ORDBOK

späck.

/spˈ́ɛk/

Vad betyder späck?

substantiv
  1. 1
    tjock underhudsvävnad som huvudsakligen består av fettvävnad

    hos bland annat vattenlevande däggdjur och svin; anv. vid matlagning med mera

    ”linda köttet med späck eller bacon” · ”späcklager”

    Fler nyanser och exempel

    ”späckskiva”

    ”späcktärning”

Synonymer till späck

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används späck mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,1
Tidningar2,4
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 36 959av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs späck?

Ett urval av böjningar av späck
BöjningGrammatisk form
späckgrundform
späcketgrundform · bestämd · neutrum
späcketsgenitiv · bestämd · neutrum
späcksgenitiv · obestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
späck
späckets
genitiv · bestämd · neutrum
späck
grundform · obestämd · neutrum
späcket
grundform · bestämd · neutrum
späcks
genitiv · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Späck i en mening

" Från Philip Kimberlys övergödda mage har fyra kilo icke önskvärt kapitalistiskt späck blivit borttaget så att han nu kan födas på nytt.
Ett arktiskt djur som mammuten har av naturliga skäl ett tjockare lager av späck ( mättat fett ) än en tropisk elefant.
Äta gristrynen och grisfötter och stekt späck ? "
Visa fler exempel
Det SVA gör under sin fältprovtagning är att de dokumenterar valen, tar mått samt prover av bland annat späck, muskler, hud och parasiter.
Får man inte tag på talg går det bra med hackat späck.
Till slut vräkte kirurgen ner flera kilo fast späck i slaskhinken.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

späck på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsespäckENGELSKAbeacon, blubber

späck i korsord

5 bokstäver

Frågor där späck är svaret

Frågor som innehåller späck

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av späck i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten eller senare hälften av 1400-talet

fornsvenska späk; av lågtyska spek med samma betydelse; av ovisst ursprungligen

Läke- och örte-böcker

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.