SVENSK ORDBOK

sorla.

/sˈ̀oː.ɭˌa/

Vad betyder sorla?

verb
  1. 1
    ljuda med sorl

    om vatten och dylikt

    ”kölvattnet sorlade muntert”

    Fler nyanser och exempel

    även om person eller (ofta) grupp

    ”klassen slutade sorla när rektorn kom in”

Synonymer till sorla

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används sorla mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 205 309av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sorla?

Ett urval av böjningar av sorla
BöjningGrammatisk form
sorlagrundform
sorlasinfinitiv · passiv
sorladepreteritum · aktiv
sorladespreteritum · passiv
sorlarpresens · aktiv
sorlatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
sorla
sorlades
preteritum · passiv
sorlas
infinitiv · passiv
sorlas
presens · passiv
sorlade
preteritum · aktiv
sorlandes
aktiv
sorla
infinitiv · aktiv
sorla
aktiv
sorlar
presens · aktiv
sorlandes
passiv
sorlats
supinum · passiv
sorlat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sorla i en mening

Hör Hans Nåd med stora namn på tungan Utaf Fädrens stolta ättelängd, Geisten väldig ; rösten, qväfd och stängd, Under synbart äfventyr för lungan, Sorla jemt om deras bragders mängd.
Vattubäcken började sorla, vänliga vindar viskade, jag hörde fåglars kvitter.
Därför att Skapelsen, liksom havet, inte har andra avsikter med sej själv än att sorla en stund.
Visa fler exempel
Löjtnantens förvrängda sinnesupplevelser gör att han än en gång vänder på begreppen ; han ser en källa sorla och hör en lampa lysa – i ett fönster med gröna luckor – vid en vit gata.
[ … ] Guimard : Jag ser en källa sorla – jag hör en lampa lysa – i ett fönster med gröna luckor – vid en vit gata – Biskra : Vem sitter vid fönstret ?
Årsmiljonerna tycktes sorla och sjunga i vattenbrusningarna : urtid, silurtid, tertiärtid, kvartärtid.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sorla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

om personersorlaENGELSKAbuzz, hum, murmur
om vattensorlaENGELSKApurl, ripple

sorla i korsord

5 bokstäver

Frågor där sorla är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sorla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1587

svenska dialektalt sorla; av ljudhärmande ursprungligen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.