SVENSK ORDBOK

sno.

/snˈ́uː/

Vad betyder sno?

verb
  1. 1
    anbringa (långsmalt eller snörliknande föremål) i flera lösa varv

    runt annat föremål

    sno en halsduk runt halsen”

    Fler nyanser och exempel

    tvinna (något) till

    även

    sno rep”

    sno håret till en knut”

  2. 2
    röra (sig) snabbt

    ”hon snodde runt för att få allt klart innan gästerna kom”

  3. 3
    stjäla

    sno en bil”

    Fler nyanser och exempel

    ibland skämts., särskilt i sportjargong

    ”han snodde guldmedaljen mitt framför näsan på storfavoriten NN”

Synonymer till sno

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används sno mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,2
Tidningar4,1
Webbforum13,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 100av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sno?

Ett urval av böjningar av sno
BöjningGrammatisk form
snogrundform
snosinfinitiv · passiv
snoddepreteritum · aktiv
snoddespreteritum · passiv
snorpresens · aktiv
snottsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
sno
sno
snoende
passiv
snodd
aktiv
snoende
aktiv
sno
infinitiv · aktiv
sno
aktiv
snoddes
preteritum · passiv
snott
supinum · aktiv
snor
presens · aktiv
snos
infinitiv · passiv
snodde
preteritum · aktiv
snodd
passiv
snos
presens · passiv
snotts
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sno i en mening

Men det var en rackare att sno, jag trodde aldrig vi skulle komma loss där i leran, inunder bron.
13 Den lille är naturligtvis livrädd för att den store ska sno idén och, och, 14 och där igenom då rimligtvis är begränsat öppen vilket gör att det blir 15 svårt att köra framåt va 16 [ Love : Ja just det. ]
-- Sno dej på, jag är hungrig så jag snart gnager på skorna, fräser Snus.
Visa fler exempel
I själva verket tänker du sno alltsammans själv, och ditt enda bekymmer är hur du ska göra dig av med din kompanjon !
Vi hade kommit överens om att han skulle sno på med träningen och möta mig vid hållplatsen om hörnet.
Polisen larmades till en bensinstation på Norra rådmansgatan i Gävle då personal sett två män sno med sig öl efter att de handlat tobak.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sno på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

stjäla, knycka, snattasnoENGELSKAfilch, nick, pinch, steal
skynda sigsnoENGELSKAhurry up
vira trådar runt varandrasnoENGELSKAtwist

sno i korsord

3 bokstäver

Frågor där sno är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sno i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1420–50

fornsvenska sno(a); nord. ord med ursprungligen betydelse ’vrida; slingra’

Ett fornsvenskt legendarium (Codex Bildstenianus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1712

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1755

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.