SVENSK ORDBOK

snärja.

/snˈ̀ær.jˌa/

Vad betyder snärja?

verbUppslag 1
  1. 1
    fånga i snara

    snärja gäddor”

    Fler nyanser och exempel

    lura, få makt över

    genom vissa handlingar

    även bildligt

    ”de försökte snärja henne med försåtliga frågor”

    ”hon blev snärjd av sin egen retorik”

  2. 2
    vrida sig kring och omsluta

    om repliknande föremål

    ”kopplet snärjde hunden kring benen”

  3. 3
    jäkta

    snärja mellan hem, jobb och dagis”

substantivUppslag 2
  1. 1
    typ av slingerväxt som saknar blad och klorofyll

    och som bland annat parasiterar på brännässla, humle eller ljung(växt)

    ”snärjorna släpper kontakten med jorden när de sänt in sugorgan i värdväxtens ledningsvävnad” · ”snärjesläktet”

    Fler nyanser och exempel

    ”ljungsnärja”

    ”nässelsnärja”

Synonymer till snärja

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används snärja mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,2
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 66 929av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs snärja?

Ett urval av böjningar av snärja
BöjningGrammatisk form
snärjagrundform
snärjangrundform · bestämd · utrum · singular
snärjasinfinitiv · passiv
snärjorgrundform · obestämd · utrum · plural
snärjornagrundform · bestämd · utrum · plural
snärjdepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
snärja
snärja
snärjes
presens · passiv
snärjde
preteritum · aktiv
snärjd
aktiv
snärjas
infinitiv · passiv
snärjd
passiv
snärjts
supinum · passiv
snärjandes
aktiv
snärja
infinitiv · aktiv
snärjdes
preteritum · passiv
snärj
aktiv
snärjandes
passiv
snärjer
presens · aktiv
snärjt
supinum · aktiv
snärjan
grundform · bestämd · utrum · singular
snärjans
genitiv · bestämd · utrum · singular
snärjornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
snärja
grundform · obestämd · utrum · singular
snärjors
genitiv · obestämd · utrum · plural
snärjor
grundform · obestämd · utrum · plural
snärjorna
grundform · bestämd · utrum · plural
snärjas
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Snärja i en mening

Knyta ett nät för att snärja svanar när det inte fanns några svanar att snärja ?
Denna utveckling kom att snärja in många fattiga i ett nät av omsorg och kontroll som skapade beroende och underordning − något vi återfinner också i dagens samhälle.
" Ja, medan du var ute för att snärja den stackars Duncan har det hänt en del här också.
Visa fler exempel
Han syftar på juju, som kan liknas vid en västafrikansk form av voodoo, som används för att snärja kvinnorna.
Nämligen att skogsnäringen har lyckats med att snärja svenska beslutsfattare på ett liknande sätt som vapenindustrin omtöcknat de amerikanska.
Det var typiskt att han gjorde det just nu, som för att hålla mej kvar, framhäva sej och snärja mej.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

snärja på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

CuscutasnärjaENGELSKAangel hair, dodder, hailweed, strangleweed

snärja i korsord

6 bokstäver

Frågor där snärja är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av snärja i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

fornsvenska snäria; nära besläktat med snar, 1snara, snår

Heliga Birgittas uppenbarelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1685

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1893

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1751

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.