smutta.
Vad betyder smutta?
- 1dricka (försiktigt) i små klunkar
eller bara en liten klunk
”hon satt och smuttade på ett glas rödvin”
Synonymer till smutta
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används smutta mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs smutta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| smutta | grundform |
| smuttas | infinitiv · passiv |
| smuttade | preteritum · aktiv |
| smuttades | preteritum · passiv |
| smuttar | presens · aktiv |
| smuttat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- smutta
- smutta
- smutta
- infinitiv · aktiv
- smuttandes
- passiv
- smuttandes
- aktiv
- smuttas
- presens · passiv
- smuttade
- preteritum · aktiv
- smuttat
- supinum · aktiv
- smuttad
- aktiv
- smuttades
- preteritum · passiv
- smutta
- aktiv
- smuttar
- presens · aktiv
- smuttad
- passiv
- smuttas
- infinitiv · passiv
- smuttats
- supinum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Smutta i en mening
De kommer att sitta i vardagsrummet utan att säga nåt och smutta på Hawaiipunsch med rom.
Bosch nickade och fortsatte att smutta på kaffet.
Emma Löfgren : Du vet min son, att utan sving Så är du faktiskt ingenting Men för att nå upp till potentialen i ditt liv Behöver du också en smutta driv Gustav : Ska ge en studsmatta till mina...
Visa fler exempel
Eller sitta och smutta på en strega på Stazione di Termini i Rom och veta att man hade hela Italien att möta våren i.
Jag tänker smutta på min öl för att få tiden att gå.
Därpå tog jag ut en ny öl ur kylen, hällde upp i ett glas den här gången och satte mig att smutta på glaset och njöt av den prydliga stapeln på tre tjocka bruna kuvert på bordet framför mig.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
smutta på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
smutta i korsord
Frågor där smutta är svaret
- SMUTTA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av smutta i äldre språkbruk.
sedan 1741
till smutt 1
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.