SVENSK ORDBOK

smaksätta.

Vad betyder smaksätta?

verb
  1. 1
    ge (viss) pregnant smak

    smaksätta med lök” · ”såsen kan smaksättas med curry och klippt kryddgrönt”

Synonymer till smaksätta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används smaksätta mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,6
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 96 810av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs smaksätta?

Ett urval av böjningar av smaksätta
BöjningGrammatisk form
smaksättagrundform
smaksättasinfinitiv · passiv
smaksattsupinum · aktiv
smaksattepreteritum · aktiv
smaksattespreteritum · passiv
smaksattssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
smaksätta
smaksätt
aktiv
smaksätter
presens · aktiv
smaksatt
supinum · aktiv
smaksättandes
aktiv
smaksatt
aktiv
smaksatt
passiv
smaksattes
preteritum · passiv
smaksatts
supinum · passiv
smaksättandes
passiv
smaksätts
presens · passiv
smaksättas
infinitiv · passiv
smaksätta
infinitiv · aktiv
smaksatte
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Smaksätta i en mening

– Det enklaste i vardagen som påverkas är matlagning, just nu går det inte att laga mat, för man kan inte smaksätta den med kryddor, säger Violetta Drafic.
Ska man smaksätta med mynta i stället för lakrits, tillsätts denna precis i slutet av tillagningen.
– Det går ju att smaksätta med nästan vad som helst, jag har gjort en saffransale inför jul, till exempel, säger han.
Visa fler exempel
Och genom att smaksätta mineralvatten med några droppar vitt vin får jag en härligt uppfriskande måltidsdryck som inte innehåller mer alkohol än lättöl.
Till exempel tar de trimmet från hängmörat kött och smälter ner det till flytande nötfett som sedan används för att smaksätta hamburgare och såser som bearnaise.
Vill man kan man smaksätta moussen med starkt kaffe, vaniljsocker eller rom i stället för citron.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

smaksätta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ge viss smak åt maträtt genom små tillägg, exempelvis kryddor, örter med merasmaksättaENGELSKAflavour, season

smaksätta i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller smaksätta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av smaksätta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1901

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.