smäll.
Vad betyder smäll?
- 1hård knall
ibland i samband med explosion
”en kraftig smäll” · ”rullgardinen for upp med en smäll”
Fler nyanser och exempel
även om föremål eller dylikt som ger ifrån sig sådant ljud vid användning
”påsksmäll”
”pisksmäll”
- 2hårt (ljudligt) slag
”han fick en smäll i huvudet så att han svimmade” · ”stjärnsmäll”
Fler nyanser och exempel
svårt bakslag
även bildligt
”en ekonomisk smäll”
”beslutet om nedläggning var en fruktansvärd smäll”
”skattesmäll”
- 1(lätt) aga
”förr fick barnen ofta smäll när de hade varit olydiga”
Synonymer till smäll
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med smäll
på smällen ↗
få smäll på fingrarna ↗
ofta på ett genant sätt
ge ngn smäll på fingrarna ↗
ofta på ett genant sätt
slå två flugor i en smäll ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används smäll mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs smäll?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| smäll | grundform |
| smällar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| smällarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| smällen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| smällarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| smällars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- smäll
- smäll
- smällar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- smälls
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- smällens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- smällen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- smäll
- grundform · obestämd · utrum · singular
- smällars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- smällarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- smällarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Smäll i en mening
En granne till familjen säger i förhör att hon hörde en kraftig smäll från badrummet innan midnatt den 28 januari, och en minut senare ytterligare en smäll.
Den här veckan har storbanken tvingats ta emot smäll efter smäll i solar plexus och frågan är förstås hur länge Jamie Dimon kommer kunna sitt kvar.
Sedan svängde det brant åt vänster... och slog i backen med en smäll !
Visa fler exempel
Det är liksom en del av verksamheten att det faktiskt händer någonting, du säljer något bolag, du åker på någon smäll någonstans, eller vad det nu är.
sa hon och höjde handen medan hissdörren föll igen med en dov smäll bakom mej.
-- En sjuttonåring kanske klarar en sådan smäll medan en 70-åring kanske avlider, säger Charles Gauphier på testavdelningen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
smäll på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
smäll i korsord
Frågor där smäll är svaret
- SMÄLL5 bokstäver
Frågor som innehåller smäll
- SMÄLLA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av smäll i äldre språkbruk.
sedan 1592
sedan 1605
sedan ca 1685
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.