SVENSK ORDBOK

skyttel.

/ɧˈ̀ʏ.tˌəl/

Vad betyder skyttel?

substantiv
  1. 1
    ett litet, båtliknande redskap som innehåller väfttråden på en spole

    och används för att (snabbt) föra tråden fram och tillbaka genom varpen vid vävning

    ”skytteln fastnade eftersom skälet var för dåligt”

  2. 2
    färdmedel (båt, flygplan etcetera) som går i skytteltrafik

Synonymer till skyttel

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används skyttel mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 160 164av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skyttel?

Ett urval av böjningar av skyttel
BöjningGrammatisk form
skyttelgrundform
skyttelngrundform · bestämd · utrum · singular
skyttlargrundform · obestämd · utrum · plural
skyttlarnagrundform · bestämd · utrum · plural
skyttelnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
skyttelsgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
skyttel
skyttlars
genitiv · obestämd · utrum · plural
skyttlar
grundform · obestämd · utrum · plural
skytteln
grundform · bestämd · utrum · singular
skyttelns
genitiv · bestämd · utrum · singular
skyttlarna
grundform · bestämd · utrum · plural
skyttel
grundform · obestämd · utrum · singular
skyttels
genitiv · obestämd · utrum · singular
skyttlarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skyttel i en mening

Den som skrattat fick lämna ifrån sig något -- vävskeden, en träskål, en skyttel och så vidare.
Om det fungerar så måste ändå den som ska vidare söderut eller norrut från den aktuella sträckan byta tåg för att komma av och på skyttel-tåget.
Sex dinglande trampor att hålla reda på, små trästroppar att dra i för att få till mönstret, och en skyttel som fastnar för att man inte skjuter in den på rätt ställe.
Visa fler exempel
Sanningen var så att säga den skyttel som löpte mellan lag och praxis, som vävde samman den bild av människors handlande vi kallade moral.
Hon gav flickan näsdukar att fålla och satt själv med en skyttel mellan sina tunna fingrar.
Nu är den tiden inne, då man far som en skyttel mellan det ensligt belägna i stan och det på landet, som är ännu ensligare, fastän på ett annat sätt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skyttel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

redskap som används för att skyttla (föra) inslaget fram och åter i varpens öppnade skäl vid vävningskyttelENGELSKAshuttle

skyttel i korsord

7 bokstäver

Frågor där skyttel är svaret

Frågor som innehåller skyttel

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av skyttel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1751

jämför da. skyttel ’skottspole’, isl. skutill ’stång att skjuta för; kastspjut’; till skjuta

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1716

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.