SVENSK ORDBOK

skydd.

/ɧˈ́ʏd/

Vad betyder skydd?

substantiv
  1. 1
    anordning som förhindrar skadliga verkningar av oönskad företeelse

    ”bättre skydd för civilbefolkningen” · ”skyddsdräkt”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt ekonomi

    ”hemförsäkringen ger ett gott skydd

    ”avbeställningsskydd”

    ”efterlevandeskydd”

    ”reseskydd”

    speciellt även med.

    ”det tar två veckor innan vaccinet ger fullgott skydd

    preventivmedel

    speciellt även

    ”de använde inget skydd, så hon kan ha blivit med barn”

    det att skydda (sig)

    även mer improviserat

    ”ta skydd

    ”de tvingades att söka skydd under ett träd under regnskuren”

    ”de flydde i skydd av mörkret”

    ”skyddsomslag”

    ”skyddsrum”

    ”kopieringsskydd”

    ”regnskydd”

    ”rostskydd”

    ”vindskydd”

Synonymer till skydd

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används skydd mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner41,3
Tidningar28,2
Webbforum32,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 447av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt34,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skydd?

Ett urval av böjningar av skydd
BöjningGrammatisk form
skyddgrundform
skyddapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
skyddebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
skyttobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
skyddengrundform · bestämd · neutrum · plural
skyddetgrundform · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
skydd
skydd
skyddet
grundform · bestämd · neutrum · singular
skyddets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
skydd
grundform · obestämd · neutrum · plural
skydds
genitiv · obestämd · neutrum · singular
skyddens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
skydden
grundform · bestämd · neutrum · plural
skydd
grundform · obestämd · neutrum · singular
skydds
genitiv · obestämd · neutrum · plural
skytt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
skydda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
skydd
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
skydd
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
skydda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
skytt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
skydde
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
skydda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skydd i en mening

Förslagen om skydd kan graderas från inget skydd till hög grad av skydd för barnet i relation till pappan.
Mer skydd för barn som behandlas dåligt Ändringar i lagar ska ge barn bättre skydd om de behandlas dåligt.
På huvudet har han en ishockeyhjälm, inte som skydd mot lekens hårdaste tag utan som skydd mot sig själv.
Visa fler exempel
Han talar om tankeflykten som självförsvar, som en hinna av tankar till skydd mot monotonin, till skydd mot ett arbete som kräver så liten del av människans förmåga.
JOHAN SANTESSON skrev artikeln som forskningschef och programansvarig för forskningen om skydd mot kemiska vapen vid Försvarets forskningsanstalts huvudavdelning för ABC-skydd i Umeå.
En ny och mycket lovande observation var att man även fått ett 94-procentigt skydd mot HPV 45 och ett 54-procentigt skydd mot HPV 31.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skydd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

föremål som skyddarskyddENGELSKAprotection
försvarandeskyddENGELSKAprotection

skydd i korsord

5 bokstäver

Frågor där skydd är svaret

Frågor som innehåller skydd

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av skydd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1523

till skydda

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.