SVENSK ORDBOK

skarabé.

/ska.ra.bˈ́eː/

Vad betyder skarabé?

substantiv
  1. 1
    en stor, brett oval och glänsande svart pillerbagge

    som förekommer i Medelhavsländerna och hölls helig av de gamla egyptierna

    Fler nyanser och exempel

    även om fornegyptisk avbildning av skarabén, anv. som amulett eller dylikt

    ”hjärtskarabé”

Synonymer till skarabé

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Hur böjs skarabé?

Ett urval av böjningar av skarabé
BöjningGrammatisk form
skarabégrundform
skarabéergrundform · obestämd · utrum · plural
skarabéernagrundform · bestämd · utrum · plural
skarabéngrundform · bestämd · utrum · singular
skarabéernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
skarabéersgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
skarabé
skarabén
grundform · bestämd · utrum · singular
skarabé
grundform · obestämd · utrum · singular
skarabés
genitiv · obestämd · utrum · singular
skarabéer
grundform · obestämd · utrum · plural
skarabéerna
grundform · bestämd · utrum · plural
skarabéers
genitiv · obestämd · utrum · plural
skarabéns
genitiv · bestämd · utrum · singular
skarabéernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skarabé i en mening

Bachelard, Gaston, Vattnet och drömmarna, översättning Marianne Lindström, Lund : Skarabé, 1991.
En gyllene skalbagge En liten skalbagge i guld, en skarabé, med en inskrift i hieroglyfer fanns också i lasten ( bild 00 ).
Armarna är märkta med tatueringar, däribland två ormar som ska skydda mot onda andar, en skarabé för tur och texten earth, heaven and beyond som en hyllning till mormor och morfar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skarabé på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseskarabéENGELSKAscarab

skarabé i korsord

7 bokstäver

Frågor där skarabé är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av skarabé i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1754

av latin scarabæ´us ’tordyvel’; troligen till grekiska ka´rabos ’skalbagge’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.