SVENSK ORDBOK

skälva.

/ɧˈ̀ɛl.vˌa/

Vad betyder skälva?

verbUppslag 1
  1. 1
    ofrivilligt utföra (stora) snabba svängande rörelser

    med (del av) kroppen

    skälva av fruktan” · ”gå på skälvande ben”

    Fler nyanser och exempel

    även något utvidgat

    ”tala med skälvande röst”

    även i fråga om liknande rörelse hos något icke-levande

    ”huset tycktes skälva när långtradarna dånade förbi”

    även i en typ av tidsuttryck, ofta för att antyda vemodig stämning eller dylikt

    ”det gamla årets sista skälvande minuter”

substantivUppslag 2
  1. 1
    anfall av kraftiga darrningar

    ”skytteskälva”

Synonymer till skälva

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med skälva

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används skälva mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,9
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 25 252av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skälva?

Ett urval av böjningar av skälva
BöjningGrammatisk form
skälvagrundform
skälvangrundform · bestämd · utrum · singular
skälvorgrundform · obestämd · utrum · plural
skälvornagrundform · bestämd · utrum · plural
skalvpreteritum · aktiv
skälverpresens · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
skälva
skälva
skälver
presens · aktiv
skälvande
aktiv
skälvt
supinum · aktiv
skalv
preteritum · aktiv
skälva
infinitiv · aktiv
skälv
aktiv
skälvors
genitiv · obestämd · utrum · plural
skälvorna
grundform · bestämd · utrum · plural
skälvornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
skälva
grundform · obestämd · utrum · singular
skälvan
grundform · bestämd · utrum · singular
skälvor
grundform · obestämd · utrum · plural
skälvas
genitiv · obestämd · utrum · singular
skälvans
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skälva i en mening

[ --- ] Beröringen av Stannys händer kom henne att skälva.
Vid blotta tanken på mänsklig närvaro i en angränsande toalett, tyckte han sig känna lukten av ångande urin, och den välkända melodin räckte för att få senorna i hans rygg att skälva av sensuell åtrå.
De mystiska och dova färgnyanserna på duken får tavlan att fullkomligt skälva i sitt samspel med varandra.
Visa fler exempel
Den gamles röst blev gäll i tonen, vänstra sidan av hans läppar började skälva och tårarna rann ur hans vänstra öga.
Men i sina unga år kunde Maradona gå på vatten och få en hel värld att skälva av vällust med hjälp av kroppens magiska perfektion, spelarens seger över spelet, fotbollen som tro och religion.
Men ögonblicket fick åter Egypten att skälva till.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skälva på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

skaka häftigtskälvaENGELSKAquake, shake, tremble

skälva i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller skälva

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av skälva i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska skiälva; av ovisst ursprungligen

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400-talet

fornsvenska skiälva; till 1skälva

Ett forn-svenskt legendarium

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.