sinne.
Vad betyder sinne?
- 1(kroppsligt organ med) förmåga att omvandla fysiska retningar till syn-, hörsel-, känsel-, lukt- eller smakupplevelser
”de fem sinnena” · ”lukten var hans sämst utvecklade sinne”
Fler nyanser och exempel
även något utvidgat
”hon väntade med alla sinnen på helspänn”
”balanssinne”
”de tvivlade på sina egna sinnens vittnesbörd”
”han mötte världen med vidöppna sinnen”
”det vidunderliga landskapet fyllde alla sinnen”
”sinnesintryck”
”sinnesorgan”
- 2(sammanfattning av) tänkande, känsloliv och viljeliv
”hans oroliga sinne” · ”hon hade ett ljust sinne”
Fler nyanser och exempel
humör
även
”sinnelag”
”sinnesrörelse”
smak, tycke
även
”en person efter hans sinne”
”få lugn i sitt sinne”
”en underbar frid fyllde hennes sinne”
”sinnesförmögenhet”
”sinneslugn”
”sinnesro”
- 3läggning med talang
för något
”han har sinne för humor” · ”hon har utpräglat sinne för ekonomi”
Fler nyanser och exempel
”bollsinne”
Synonymer till sinne
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med sinne
ett sjätte sinne ↗
efter sitt sinne ↗
få ngn/ngt ur sinnet/sitt sinne ↗
gå ngn djupt till sinnes ↗
i sitt stilla sinne ↗
sinnet rinner (till/över) på ngn ↗
Visa fler uttryck (9 till)
sätta sig i sinnet att göra ngt ↗
vara från sina sinnen ↗
vara lätt till sinnes ↗
vid sina sinnens fulla bruk ↗
vara vid sina sinnens fulla bruk ↗
(undra) i sitt (stilla) sinne ↗
få ngn/ngt ur sitt sinne ↗
gå (ngn) djupt till sinnes
sätta sig i sinnet (att göra ngt)
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används sinne mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs sinne?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| sinne | grundform |
| sinnen | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| sinnena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| sinnet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| sinnenas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| sinnens | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- sinne
- sinnens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- sinnenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- sinnen
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- sinnets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- sinnes
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- sinne
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- sinnet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- sinnena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Sinne i en mening
Och den andra världen, den stjärnljusa värld där kärleken var så enkel därför att den flöt som poesi från sinne till sinne, den måste vänta.
Mirran tänkte i sitt stilla sinne att de här stugorna fanns väl knappast på den tiden när patron...
Kvinnor kan utöva omsorgsarbete för att de under lång tid har förvärvat kunskaper och färdigheter i omsorg, som sitter i deras kroppar och sinne, i habitus.
Visa fler exempel
Enligt Ruddick får döttrar från tidig ålder, en sorts moderlig kärlek ( som skiljer sig från den moderliga kärlek pojkarna får ) som speciellt uppmärksammar deras kroppar och sinne.
Habitus är det ständigt omformade och omformande avtryck som lämnas i subjektets sinne och kropp ( både som individ och som kollektiv, dvs.
Det starka språkliga intresse och sinne för gestaltning som utvecklats inom ramarna för dialogseminariemetodiken ignoreras i stort sett av Habermas.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
sinne på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
sinne i korsord
Frågor där sinne är svaret
- SINNE5 bokstäver
Frågor som innehåller sinne
- ODÖR4 bokstäver
- GRAFOLOG8 bokstäver
- BLINDA6 bokstäver
- KÄNSEL6 bokstäver
- MUSIKÖRA8 bokstäver
- SENSORIUM9 bokstäver
Visa fler frågor (1 till)
- SE2 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av sinne i äldre språkbruk.
sedan 1405
fornsvenska sin, sinne; av lågtyska sin ’sinne; tanke; förstånd’; besläktat med sentera; jämför även besinna
testamente upprättat av Jösse Johansson till förmån för kyrkor och kloster i Uppsala (Svenskt Diplomatarium)
sedan senare hälften av 1300-talet
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
sedan 1617
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.