sida.
Vad betyder sida?
- 1endera delen av ett område eller föremål, räknat utåt från en (tänkt) mittlinje
i uttryck som anger belägenhet
”köra på fel sida av vägen” · ”vagga från sida till sida”
Fler nyanser och exempel
även om obestämt område som ligger åt endera (vågräta) hållet, räknat från någon (rörelse- eller syn)riktning, någon punkt etcetera
”skottet gick vid sidan av målet”
”på den spanska sidan av gränsen”
”han gick åt sidan för cyklisten”
”hon knuffade folk åt sidan för att komma fram”
”hon stod lite vid sidan av (det hela) och tittade på”
ofta bildligt, speciellt i uttryck som anger lägre grad av betydelse eller intresse
”lägg nu tidningen åt sidan och lyssna på mig”
”NN hamnade lite vid sidan av samtalet”
”här måste personliga hänsyn sättas åt sidan”
”hon skötte frågespalten som extraknäck vid sidan av sitt ordinarie arbete”
”det är svårt att studera och samtidigt arbeta vid sidan om”
”sidoeffekt”
”sidoinkomst”
”sidotema”
speciellt även för att ange jämställd position med något annat
”han har en självklar plats bland de stora 1900-talsförfattarna vid sidan av Kafka och Joyce”
”sidoordnad”
speciellt även i fråga om tillhörighet till endera av två abstrakta delar
”hans släktingar på moderns sida”
”de försökte se saken från den ljusa sidan”
speciellt även om någon eller något som är (den ena) part(en) i ett motsatsförhållande eller dylikt
”han står alltid på de svagas sida”
”båda sidor använde olagliga metoder”
”det var svårt att välja sida i konflikten”
”man kan nu vänta sig ett ingripande i lönerörelsen från statens sida”
”fiendesida”
”i halvtid byter lagen sida”
”hon lade sig ytterst på sidan av sängen”
- 2mer eller mindre plan yta på föremål, som avgränsar det i viss riktning
och som själv avgränsas mot andra liknande ytor med en mer eller mindre utpräglad kant
”en tärning har sex sidor” · ”husets ena sida var nymålad”
Fler nyanser och exempel
även inskränkt till två dimensioner, om rak sträcka som avgränsar viss yta eller dylikt
”en kvadrat har fyra sidor”
”sidlinje”
”kortsida”
även om (inte nödvändigtvis plant) yttre skikt som avgränsar någon eller något i en annan (vågrät) riktning än den naturliga huvudriktningen
”hon knuffade honom i sidan med armbågen”
”han fick ett knivhugg i sidan”
”hon satte hälarna i hästens sidor”
”båtarna låg förtöjda sida vid sida”
”sidfläsk”
”fartygssida”
även bildligt om del av sammansatt företeelse som kan avgränsas på grund av sin funktion eller dylikt; särskilt i fråga om karaktärsdrag hos person
”han är trevlig när han sätter den sidan till”
”förmågan att argumentera är en av hennes starka sidor”
”exportsidan”
”höstsidan”
”biffen var stekt lika mycket på båda sidor”
”baksida”
”framsida”
”ovansida”
”solsidan”
”undersida”
- 3pappersyta med tryckt text
i till exempel bok eller tidning
”en bok med 300 tättryckta sidor” · ”nyheten stod på första sidan”
Fler nyanser och exempel
även om blank pappersyta avsedd att skriva på
”häftet innehåller 80 linjerade sidor”
”slå upp boken på sidan 100”
”sidhänvisning”
”sidnummer”
”bildsida”
”kultursida”
”sportsida”
Synonymer till sida
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med sida
få skrattarna på sin sida ↗
ha ett horn i sidan till ngn ↗
gula sidorna ↗
vanl. på gulfärgade sidor
ha millimetrarna på sin sida ↗
ha sina sidor ↗
sida upp och sida ner ↗
vanl. med antydan om alltför utförlig behandling e.d.
Visa fler uttryck (6 till)
två sidor av samma mynt ↗
vakna på fel sida ↗
å ena sidan ... å andra sidan ↗
å ngns sida ↗
å ena sidan ↗
å andra sidan ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används sida mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs sida?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| sida | grundform |
| sidan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| sidas | infinitiv · passiv |
| sidor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| sidorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| sidade | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- sida
- sida
- sida
- sidan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- sidornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- sidorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- sidor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- sidas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- sida
- grundform · obestämd · utrum · singular
- sidors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- sidans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- sidas
- infinitiv · passiv
- sidande
- passiv
- (sidad)?
- aktiv
- sidat
- supinum · aktiv
- sidande
- aktiv
- sidas
- presens · passiv
- sida
- infinitiv · aktiv
- sidats
- supinum · passiv
- sida
- aktiv
- sidar
- presens · aktiv
- sidade
- preteritum · aktiv
- sidades
- preteritum · passiv
- (sidad)?
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Sida i en mening
http://www.sida.se/Sida/jsp/ Crosslink.jsp ?d=282 Fakta Chile : http://www.sida.se/Sida/articles/400-499/ 478 / facts.shtml Chile Bakgrund.
Vi lever sida vid sida och ska också kunna begravas sida vid sida, säger Louise Wetterlund, kyrkoherde i Svedala församling.
Utanför den moderna glasbaracken var en karavan av bjärt röda bussar parkerade, sida vid sida vid sida.
Visa fler exempel
Rodret där bak rörde sig från sida till sida.
Carl Johan Bergman och fransmannen Raphael Poiree kom in mot målet sida vid sida på den sista sträckan.
Han vill också tala om att i Sverige lever kristna och muslimer sida vid sida och visar respekt för varandra, säger Reinfeldts pressekreterare Oscar Hållén.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
sida på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
sida i korsord
Frågor där sida är svaret
- SIDA4 bokstäver
Frågor som innehåller sida
- AGNATISK8 bokstäver
- AVERS5 bokstäver
- WEBBPLATS9 bokstäver
- RENEGAT7 bokstäver
- FAVORITRECEPT13 bokstäver
- PLANHALVA9 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- HEJARKLACK10 bokstäver
- BLANKA6 bokstäver
- FALLREP7 bokstäver
- FENDER6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av sida i äldre språkbruk.
sedan början av 1300-talet
fornsvenska siþa ’sida på djur- eller människokropp; sida i bok; kant’; bildat till sid
Skåne-Lagen
sedan 1000-talet
runform siþu (ack.)
runsten, Sjögestad, Östergötland
sedan 1451–52
Vadstena Kloster-Reglor
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SVT (2021)
- SKÖNLIT (1980)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.