SVENSK ORDBOK

siamesisk.

/siː.a.mˈ́eː.sɪsk/

Vad betyder siamesisk?

adjektiv
  1. 1
    som har att göra med Thailand

Uttryck med siamesisk

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används siamesisk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 176 953av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs siamesisk?

Ett urval av böjningar av siamesisk
BöjningGrammatisk form
siamesiskgrundform
siamesiskabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
siamesisktobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskareobestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
siamesisk
siamesiskare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
siamesisk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
siamesiskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiske
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
siamesiskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(siamesiskt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
siamesiskare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
siamesiska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiskare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
siamesiskare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
siamesiska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
siamesisk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
siamesiskast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(siamesiskt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
siamesiskast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
siamesiskast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
siamesiskare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
siamesiska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(siamesiskt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Siamesisk i en mening

Det försiggick något slags uppträde just när Bray kom -- han såg konsulns hustru, som han hade träffat helt flyktigt, försvinna uppför trappan med huvudet tröstande böjt över en siamesisk katt.
År 1884 utnämndes J. till siamesisk konsul i Stockholm och 1892 till generalkonsul.
Att läsa Sæterbakken är som att stiga in i skumrasket hemma hos Edwin och Erna, det förbittrade gamla paret som plågar livet ur varandra i Siamesisk ( 1997, på svenska 2002 ).
Visa fler exempel
Fru S_#ejnoha hade en liten siamesisk kattfamilj, mamma och två ungar, som de älskade över allt annat.
En siamesisk nätt kammarjungfru var i full färd med att packa upp kläder ur kartongerna och breda ut dem på den stora sängen.
- Jag hade ingen aning om att du hade en siamesisk väninna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

siamesisk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

vars kropp har vuxit samman med sitt syskons innan födelsensiamesiskENGELSKAconjoined, Siamese
som rör Siam (nuvarande Thailand), eller språket siamesiska (numera oftast kallat thailändska eller thai)siamesiskENGELSKASiamese

siamesisk i korsord

9 bokstäver

Frågor där siamesisk är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av siamesisk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1675

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.