SVENSK ORDBOK

sedel.

/sˈ́eː.dəl/

Vad betyder sedel?

substantiv
  1. 1
    (litet) officiellt utgivet dokument med tryckt värdeangivelse, som gäller som allmänt betalningsmedel

    i visst land; vanligen tryckt på speciellt papper, ofta med vattenstämpel med mera, för att försvåra förfalskning

    ”trycka sedlar” · ”en bunt sedlar”

    Fler nyanser och exempel

    ”stoppa sedeln i plånboken”

    ”en halv miljon i sedlar”

    ”en smutsig och hopvikt sedel

    ”sedelbunt”

    ”sedelförfalskning”

    ”sedelklämma”

    ”sedelutgivning”

    ”dollarsedel”

    ”hundrakronorssedel”

    ”pundsedel”

  2. 2
    dokument som innehåller kortare upplysning

    ofta från myndighet; ibland nödvändig för att man ska kunna utnyttja viss rättighet

    ”frisedel” · ”följesedel”

    Fler nyanser och exempel

    ”lottsedel”

    ”matsedel”

    ”ordersedel”

    ”passersedel”

    ”röstsedel”

    ”valsedel”

Synonymer till sedel

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används sedel mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,9
Tidningar0,6
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 35 897av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sedel?

Ett urval av böjningar av sedel
BöjningGrammatisk form
sedelgrundform
sedelngrundform · bestämd · utrum · singular
sedlargrundform · obestämd · utrum · plural
sedlarnagrundform · bestämd · utrum · plural
sedelnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
sedelsgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
sedel
sedlarna
grundform · bestämd · utrum · plural
sedeln
grundform · bestämd · utrum · singular
sedelns
genitiv · bestämd · utrum · singular
sedlarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
sedlar
grundform · obestämd · utrum · plural
sedlars
genitiv · obestämd · utrum · plural
sedel
grundform · obestämd · utrum · singular
sedels
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sedel i en mening

Jag drog upp en sedel och skulle lägga den på bordet men till min häpnad hann Kratz slänga dit en större sedel före mig, smälla den med handen i bordsskivan så att jag fattade att den gällde för oss båda.
Där ansluter hon till andra åldrade portalgestalter som Carl von Linné och Gustav Vasa ( både avbildas som äldre män på varsin sedel ).
Och så ritade Jaromil streck som han inte alls tyckte om, han ritade några papper fulla, och till slut gav han målaren en sedel enligt mammas instruktion och gick hem.
Visa fler exempel
Den enskilde väljaren får en sedel med tjugufem tomma fält som han ska fylla med namn.
Vi bad postkassörerna om en vanlig frimärksvalör och lämnade samtidigt över en mindre sedel.
Misstanken gäller bedrägeri och olovlig befattning med falsk sedel, men man vet inte om de två fallen är kopplade till varandra.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sedel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

peng gjord av papper, bomull eller plastsedelENGELSKAbanknote, bill, note

sedel i korsord

5 bokstäver

Frågor där sedel är svaret

Frågor som innehåller sedel

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sedel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1436 (i betydelse ’papperslapp med text’) SOU; ca 1650 i betydelse ’penningsedel’

fornsvenska sedel; via tyska av latin sched´ula ’litet pappersblad’, till sched´a ’träskiva (att skriva på)’

Bihang till Rimkrönikorna

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1436

Bihang till Rimkrönikorna

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.