SVENSK ORDBOK

schablon.

/ɧa.blˈ́uːn/

Vad betyder schablon?

substantiv
  1. 1
    (i hållfast material) utskuret formstycke som fungerar som mall eller mönster

    för viss figur som ska återges noga

    ”måla med schablon” · ”texta plakat med schablon

    Fler nyanser och exempel

    ofta bildligt om invant, tröttande mönster för viss företeelse

    ”alla schabloner om manligt och kvinnligt”

    ”schablonmässig”

    ”schablonuppfattning”

    ”hjälteschablon”

    även om beräkningsgrund i ekonomiska sammanhang

    ”avdraget görs efter en viss schablon

    ”schablonbelopp”

    ”blomsterschablon”

Synonymer till schablon

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används schablon mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,3
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 102 485av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs schablon?

Ett urval av böjningar av schablon
BöjningGrammatisk form
schablongrundform
schablonengrundform · bestämd · utrum · singular
schablonergrundform · obestämd · utrum · plural
schablonernagrundform · bestämd · utrum · plural
schablonensgenitiv · bestämd · utrum · singular
schablonernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
schablon
schablonen
grundform · bestämd · utrum · singular
schablons
genitiv · obestämd · utrum · singular
schablon
grundform · obestämd · utrum · singular
schabloners
genitiv · obestämd · utrum · plural
schabloner
grundform · obestämd · utrum · plural
schablonerna
grundform · bestämd · utrum · plural
schablonernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
schablonens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Schablon i en mening

Tre olika användningssätt av ordet kall har presenterats : tidsbunden schablon, överförd schablon och öppnad schablon.
Maud stämde inte alls överens med denna schablon.
En sån genomsnittlig schablon kan innebära hyreshöjningar på upp till 100 kronor i månaden för boende i storstadsregionerna, menar vpk.
Visa fler exempel
Begreppet » multifaktoriell förklaringsmodell « blir en tom schablon eftersom rapporten använder vardagstänkandets orsaksbegrepp, som är otillräckligt för uppgivenhetssymtomen.
Ordet tycoon, som var japanska och betydde " mäktig härskare ", må vara en schablon men knappast nån överdrift i fråga om den typiske amerikanske storbolagsdirektören vid detta århundrades slut.
Det finns en schablon som säger att en våtmark kostar omkring 200 000 kronor per hektar och den är ju fem hektar, säger Johan Wegenke.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

schablon på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

utskuret formstycke fungerande som en mall för produktion som utförs för handschablonENGELSKAstencil

schablon i korsord

8 bokstäver

Frågor där schablon är svaret

Frågor som innehåller schablon

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av schablon i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1561 (i formen skapelun), 1637 i formen chaplun; med modern stavning 1871 i betydelse ’slentrianmässigt mönster’

av tyska Schablone med samma betydelse, ombildn. av lågtyska schampelun ’mönster; modell’, jämför svenska dialektalt skaplun ’form; modell’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.