SVENSK ORDBOK

sats.

/sˈ́ats/

Vad betyder sats?

substantiv
  1. 1
    grammatisk enhet som (normalt) innehåller subjekt och predikat

    och som ofta ensam kan utgöra en grammatiskt korrekt mening

    ”analysera en sats” · ”en ofullständig sats som saknar subjekt”

    Fler nyanser och exempel

    ”en sats kan vara en satsdel i en annan sats

    ”satsbyggnad”

    ”bisats”

    ”huvudsats”

  2. 2
    formellt påstående som beskriver ett förmodat (vetenskapligt) faktum

    och som tillsammans med andra bildar en teori, lära eller dylikt

    ”en sats som bygger på erfarenheten” · ”den kunskapsteoretiska sats som säger att själva mätningen påverkar mätresultatet”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om påstående som kan bevisas med logiska regler, i förhållande till axiom eller dylikt

    ”Pythagoras’ sats

    ”härleda en sats från axiomen”

    ”följdsats”

    även allmännare

    ”trossats”

    ”grundsats”

    ”lärosats”

  3. 3
    underavdelning av större musikverk

    vanligen med enhetlig harmonik och enhetligt tempo

    ”symfonins långsamma sats” · ”ett verk i tre satser för kör och orkester”

    Fler nyanser och exempel

    ”andantesats”

  4. 4
    uppsättning samhöriga föremål för viss användning

    ofta särskilt utvald eller anordnad

    ”en färdig sats delar” · ”en sats bordsporslin”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om boktryckares typer och underlag

    ”satsyta”

    ”byggsats”

    ”kryddsats”

    ”måttsats”

    ”verktygssats”

  5. 5
    bestämd mängd sammansatt eller sammanblandat utgångsmaterial för något

    till exempel något färdigt material, någon process etcetera

    ”blanda till en ny sats murbruk” · ”ta dubbel sats dynamit till borrhålet”

    Fler nyanser och exempel

    även med tanke på resultatet

    ”baka en sats pepparkakor”

    även om mer tillfällig mängd

    ”bottensats”

    ”sprängsats”

    ”tändsats”

  6. 6
    fastlagd andel som går bort i viss kostnad

    ”procentsats” · ”skattesats”

    Fler nyanser och exempel

    även om fastlagd kostnad i allmänhet

    ”portosats”

    ”taxesats”

    även allmännare

    ”straffsats”

  7. 7
    förberedande språngmarsch före hopp

    ”han tog sats innan han hoppade över pölen”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”lönerörelsen tog ny sats

Synonymer till sats

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med sats

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används sats mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner11,3
Tidningar5,1
Webbforum7,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 030av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sats?

Ett urval av böjningar av sats
BöjningGrammatisk form
satsgrundform
satsengrundform · bestämd · utrum · singular
satsergrundform · obestämd · utrum · plural
satsernagrundform · bestämd · utrum · plural
satsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
satsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
sats
satsers
genitiv · obestämd · utrum · plural
satsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
satserna
grundform · bestämd · utrum · plural
satsen
grundform · bestämd · utrum · singular
sats
genitiv · obestämd · utrum · singular
sats
grundform · obestämd · utrum · singular
satser
grundform · obestämd · utrum · plural
satsens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sats i en mening

Exempelvis kan en sats med höjda ögonbryn signalera att det rör sig om en ja / nej-fråga medan en huvudskakning i en sats signalerar en negerad sats ( se Bergman 1995a, b ).
kortis : Fermats stora sats från 1600-talet är äntligen bevisad.Matematikens mest berömda gåta, Fermats stora sats, tycks äntligen ha fått sin lösning.
Den fortsatte i sats efter sats, den blinkade, tjöt och spydde.
Visa fler exempel
Här tog bron liksom sats för att kunna nå ända bort till andra sidan.
När ett propositionellt innehåll väl är uttryckt i en sats bär satsen naturligtvis också på sanning, men det krävs inte en sats för sanning.
Det betyder att genitiv är ett obligatoriskt kasus av det direkta objektet i en negativ sats, om verbet i en affirmativ sats styr ackusativ.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sats på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

grammatiska enhetensatsENGELSKAclause, phrase, sentence
enhet i ett programmeringsspråksatsENGELSKAstatement
formellt påståendesatsENGELSKAtheorem

sats i korsord

4 bokstäver

Frågor där sats är svaret

Frågor som innehåller sats

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sats i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1695

av tyska Satz med samma betydelse, ursprungligen ’sättande, det som är satt samman’, till setzen ’sätta’; i betydelse ’grammatisk sats, lärosats’ efter mönster av latin posit´io med samma betydelse

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1712

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1827

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1733

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1685

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1693

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1836

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.