SVENSK ORDBOK

sanskrit.

/sˈ́an.skrɪt/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder sanskrit?

substantiv
  1. 1
    ett mycket gammalt indoeuropeiskt språk som förr talades i norra Indien

    med betydande religiösa, språkvetenskapliga och litterära texter bevarade

    ”vedisk sanskrit” · ”talad sanskrit förekommer inte sedan 1200-talet men skriftspråket lever ännu”

    Fler nyanser och exempel

    ”en professur i sanskrit med jämförande språkforskning”

Var används sanskrit mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 78 717av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sanskrit?

Ett urval av böjningar av sanskrit
BöjningGrammatisk form
sanskritgrundform
sanskritsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
sanskrit
sanskrits
genitiv · obestämd · utrum
sanskrit
grundform · obestämd · utrum
sanskrits
genitiv · bestämd · utrum
sanskrit
grundform · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sanskrit i en mening

Rachel stirrade på honom som om han talat sanskrit, fast de båda visste att det bara var ett skrivet språk.
Modigast på barrikaderna är docenten i konstvetenskap Madeleine von Heland, som ger sig på det heliga sanskrit och avslöjar det som ett falsarium, åtminstone i dess betydelse för urhemmet.
.åkforskning med sanskrit vid Göteborgs högskola, d : r Evald Liden, femtio år.
Visa fler exempel
Försöket med långdistansroboten Agni V, som är döpt på sanskrit och betyder den femte elden, utfördes på en ö utanför den östra Indien i torsdagsgryningen.
Han var den sorten som måste ha andra åsikter om man så talar sanskrit.
De naiva målningarna, texten i sanskrit, de enorma smycken som hängde på gudabilden hade enbart till funktion att omge, prisa och framhäva den smidiga och parfymerade snabeln som rörde sig med vällustigt behag.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sanskrit på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

indoariskt språksanskritENGELSKASanskrit

sanskrit i korsord

8 bokstäver

Frågor där sanskrit är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sanskrit i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1791

av sanskrit samskrta ’det ordnade, sammanfogade (språket)’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.