sanera.
Vad betyder sanera?
- 1befria från skadliga ämnen
ofta gifter eller radioaktivt material
”stränderna sanerades efter oljeutsläppet”
Fler nyanser och exempel
skapa ordning i
även bildligt
”sanera videomarknaden”
”sanera ekonomin”
- 2rusta upp (omodern eller halvmodern bebyggelse) till modernt skick
”när huset sanerades slogs ettorna ihop till tvåor”
Synonymer till sanera
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används sanera mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs sanera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| sanera | grundform |
| saneras | infinitiv · passiv |
| sanerade | preteritum · aktiv |
| sanerades | preteritum · passiv |
| sanerar | presens · aktiv |
| sanerat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- sanera
- saneras
- infinitiv · passiv
- sanerad
- aktiv
- sanerande
- passiv
- sanerad
- passiv
- sanerade
- preteritum · aktiv
- sanerades
- preteritum · passiv
- sanerar
- presens · aktiv
- sanera
- aktiv
- saneras
- presens · passiv
- sanerande
- aktiv
- sanera
- infinitiv · aktiv
- sanerat
- supinum · aktiv
- sanerats
- supinum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Sanera i en mening
Detta är med andra ord en yttersta nödåtgärd, som väldigt sällan utnyttjas och som tar lång tid att sanera.
Men här var det inte bomber utan grävskopor som gjorde groparna : Paris höll på att sanera ett illa beryktat område.
Därför kommer vetskapen om att hyresgästföreningen skrivit på det hyresgästintyg som ger Förvaltaren rätt att börja sanera som en blixt från klar himmel.
Visa fler exempel
Men faktum är att Sverige i dag ligger i internationell toppklass när det gäller dricksvattens kvalité och att sanera stadens utsläpp i sjöar och vattendrag ( bild 4 ).
» Miltons pengar « utgör en utomordentlig möjlighet för en del stadsdelsnämnder att sanera sin ekonomi, utan att detta innebär en kännbar avlastning för de psykiatriska organisationerna.
Man kunde undra vem som hade fått sanera de fastigheterna med den utsikten över Riddarfjärden och vad de hade håvat in ?
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
sanera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
sanera i korsord
Frågor där sanera är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av sanera i äldre språkbruk.
sedan 1916
av latin sana´re ’göra frisk’, till sa´nus ’frisk’; jämför sanatorium, sanitet
sedan 1928
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.