SVENSK ORDBOK

sammanblanda.

/sˈ̀a.man.blˌan.da/

Vad betyder sammanblanda?

verb
  1. 1
    förena genom blandning

    ”trasmattans färger hade sammanblandats genom åren”

  2. 2
    förväxla

    ”han sammanblandades ofta med sin yngre bror” · ”två bilder råkade bli sammanblandade i reportaget”

Synonymer till sammanblanda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används sammanblanda mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 195 250av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sammanblanda?

Ett urval av böjningar av sammanblanda
BöjningGrammatisk form
sammanblandagrundform
sammanblandasinfinitiv · passiv
sammanblandadepreteritum · aktiv
sammanblandadespreteritum · passiv
sammanblandarpresens · aktiv
sammanblandatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
sammanblanda
sammanblandar
presens · aktiv
sammanblandad
aktiv
sammanblandad
passiv
sammanblanda
aktiv
sammanblandat
supinum · aktiv
sammanblandande
aktiv
sammanblandas
presens · passiv
sammanblandats
supinum · passiv
sammanblandade
preteritum · aktiv
sammanblandas
infinitiv · passiv
sammanblandades
preteritum · passiv
sammanblanda
infinitiv · aktiv
sammanblandande
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sammanblanda i en mening

Enligt Ramírez finns det en vana att sammanblanda två olika sektorer under samma beteckning:344 344 Ramírez, J.
Men, mina herrar, jag tror samtidigt, att vi inte skall sammanblanda det som återstår oss att diskutera med den tragiska nyhet jag tvingades delge er.
... av dessa rön sluter sig rätten till att ingen rimlig bedömare skulle kunna komma fram till att det föreligger någon risk för att konsumenterna skulle sammanblanda varumärkena för Gladys och Gladly.
Visa fler exempel
Scenen påminner starkt om Antikrundan och är därmed ett solklart övertramp enligt SVT-ledningen : Det är inte tillåtet att sammanblanda kommersiella företag med SVT.
Reinhart Koselleck diskuterar exempelvis om begrepps historiska föränderlighet, där han varnar för att sammanblanda vetenskapliga samtida begrepp med källornas användning av samma begrepp.
I synnerhet vad gäller himmel och jord är Bureus noggrann med att inte sammanblanda dessa med den vanliga himlen eller den materiella jorden.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sammanblanda i korsord

12 bokstäver

Frågor där sammanblanda är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sammanblanda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska saman blanda

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1450

Heliga Birgittas uppenbarelser

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.