sakna.
Vad betyder sakna?
- 1lida brist på
något som man kunde förväntas ha tillgång till
”laget saknade den heta viljan” · ”många hushåll saknade vatten och el efter stormen”
Fler nyanser och exempel
även med avs. på person, ofta i juridiska sammanhang
”58-årig kvinna anmäld saknad”
även om föremål eller abstrakt företeelse
”de olika händelserna i boken saknade sammanhang”
”bilvraket saknade hjul och dörrar”
”brevet saknade adressat”
speciellt även i ett uttryck för att något är unikt
”ett romanverk som saknar motstycke i den nyare litteraturen”
- 2med vemod märka att man inte har
någon/något som man borde ha, som man tidigare hade etcetera
”barnen saknar sin fröken” · ”kungen avled vid 90 års ålder, sörjd och saknad av en hel nation”
Fler nyanser och exempel
märka brist på
även försvagat
”vi saknar några siffror i redovisningen”
”det finns ingen anledning att sakna den gamla goda tiden”
Synonymer till sakna
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med sakna
sakna ord ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används sakna mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs sakna?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| sakna | grundform |
| saknas | infinitiv · passiv |
| saknade | preteritum · aktiv |
| saknades | preteritum · passiv |
| saknar | presens · aktiv |
| saknat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- sakna
- saknandes
- aktiv
- saknas
- presens · passiv
- saknades
- preteritum · passiv
- sakna
- aktiv
- saknad
- passiv
- saknade
- preteritum · aktiv
- saknandes
- passiv
- saknad
- aktiv
- sakna
- infinitiv · aktiv
- saknar
- presens · aktiv
- saknats
- supinum · passiv
- saknas
- infinitiv · passiv
- saknat
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Sakna i en mening
Att enbart ha social erfarenhet av hot och risker avser i tabellen ovan alltså att förutom att sakna personlig erfarenhet av hot och risker sakna medieerfarenhet av desamma.
Hon skulle sakna henne när hon for, å, vad hon skulle sakna henne, men det fick hon finna sig i, för det var för Lucys eget bästa.
Hon skulle sakna det här stället när det blev dags att ge sig av, och hon skulle sakna Ellen och ännu mer den där knäppa tanten Hermione.
Visa fler exempel
Jag kommer att sakna alla runt klubben som behandlat mig som en son och jag kommer att sakna supportrarna.
Hon publicerade dock i sin bok I remember nothing and other reflections från 2010 en lista på saker hon en dag skulle komma att sakna och sådant hon inte skulle komma att sakna.
Sedan springer han in igen, helst innan någon hemma hunnit sakna honom.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
sakna på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
sakna i korsord
Frågor där sakna är svaret
- SAKNA5 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av sakna i äldre språkbruk.
sedan 1401
fornsvenska sakna; nord. ord, troligen nära besläktat med saka i dess ursprungligen betydelse ’börja söka’; jämför sak, söka
dombrev utfärdat av häradshövdingen i sörmländska Hölebo härad Olof Haraldsson (Svenskt Diplomatarium)
sedan 1430–50
Konung Alexander
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.