SVENSK ORDBOK

sända.

/sˈ̀ɛn.dˌa/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder sända?

verb
  1. 1
    få (någon) att bege sig

    till viss destination; vanligen i visst syfte

    ”hon sände honom till affären för att handla” · ”FN sände trupper till Balkan”

    Fler nyanser och exempel

    få att röra sig

    i viss riktning

    även med avs. på annan företeelse

    ”han sände iväg spjutet”

    särskilt med avs. på meddelande, brev, paket eller dylikt

    ”sända iväg brevet”

    ”hon sände in dikterna till ett förlag”

    även med avs. på abstrakta företeelser

    ”hon sände honom en vänlig hälsning”

    ”han sände henne en menande blick”

    även om annan företeelse än person

    ”kyrkklockan sände ut sin klang”

    ”blommorna sände ut en sötaktig doft”

  2. 2
    överföra (radio- eller tv-program) med hjälp av radiovågor eller dylikt

    ”stationen sänder på kortvåg” · ”programmet sänds i P1”

    Fler nyanser och exempel

    ”direktsända”

Synonymer till sända

Synonymgrupp 1

skicka ↗befordra ↗avsända ↗

Synonymgrupp 2

posta ↗mejla ↗messa ↗

Synonymgrupp 3

kasta ↗slunga ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med sända

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används sända mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner13,2
Tidningar7,3
Webbforum9,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 295av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sända?

Ett urval av böjningar av sända
BöjningGrammatisk form
sändagrundform
sändasinfinitiv · passiv
sändepreteritum · aktiv
sänderpresens · aktiv
sändespresens · passiv
säntsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
sända
sända
sändas
infinitiv · passiv
sände
preteritum · aktiv
sända
infinitiv · aktiv
sändes
presens · passiv
sänt
supinum · aktiv
sänd
aktiv
sänder
presens · aktiv
sändandes
aktiv
sändes
preteritum · passiv
sänts
supinum · passiv
sändandes
passiv
sänd
aktiv
sänd
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sända i en mening

Det kostar mer pengar att sända TV analogt än att sända TV digitalt.
Jag kommer att sända dig adress så att du kan sända julklappar och födelsedagspresenter till Ili, som då kan bibehålla uppfattningen att hennes mor är en normal människa.
Casten skulle kunna sända ungefär tolv timmar av SVT1:s utbud i veckan men resten av det vi sänder vill eller kan ingen annan kommersiell kanal sända.
Visa fler exempel
Apparaten i fråga var en bandspelare, Lear Magnetic Recorder, ursprungligen uppfunnen för att sända ut Hitlers tal till det tyska folket.
Det bästa vore att tyst sända mig till den andra stranden medan jag sov.
Vitryssland vill sända ett budskap och vi kommer antagligen att sända dit en ny person som kommer att godkännas.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sända på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

producera radiovågorsändaENGELSKAbroadcast
skickasändaENGELSKAsend

sända i korsord

5 bokstäver

Frågor där sända är svaret

Frågor som innehåller sända

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sända i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska sända; gemens. germanska ord, ursprungligen ’låta gå, låta resa’; besläktat med 2sinom

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1896

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.