SVENSK ORDBOK

sälta.

/sˈ̀ɛl.tˌa/

Vad betyder sälta?

substantiv
  1. 1
    det att vara salt

    ”havsluftens sälta

    Fler nyanser och exempel

    salthalt

    även

    även bildligt om slagkraft, träffsäkerhet och dylikt, särskilt hos (satiriska) texter eller dylikt

    ”den politiska satiren i revyn saknade sälta

Synonymer till sälta

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används sälta mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar1,7
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 46 046av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sälta?

Ett urval av böjningar av sälta
BöjningGrammatisk form
sältagrundform
sältangrundform · bestämd · utrum · singular
sältorgrundform · obestämd · utrum · plural
sältornagrundform · bestämd · utrum · plural
sältansgenitiv · bestämd · utrum · singular
sältasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
sälta
sältornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
sältor
grundform · obestämd · utrum · plural
sältors
genitiv · obestämd · utrum · plural
sältorna
grundform · bestämd · utrum · plural
sältans
genitiv · bestämd · utrum · singular
sälta
grundform · obestämd · utrum · singular
sältan
grundform · bestämd · utrum · singular
sältas
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sälta i en mening

Visdomens praktiska aspekter lyfts fram : Wijssdom uthan bruk, är Salt uthan sälta.
Med otaliga flaskor pilsner spär han ut sovelbitarnas bindande sälta.
Han är egentligen en musikant och speleman som borde tro oss om att tåla mer sälta.
Visa fler exempel
Vad gäller Betapredlösningen så smakar den inte illa, endast lätt sälta, vilken borde kunna minskas genom utspädning med vatten eller annan dryck.
doften från björnbärsfälten, blandad med hafstångens friska sälta.
Hon gav en särskild sälta till Akademien som är oersättlig.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

sälta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

salt smaksältaENGELSKAsalinity, saltness

sälta i korsord

5 bokstäver

Frågor där sälta är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av sälta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1400-talet

fornsvenska sälta; till 2salt

Latinskt-svenskt glossarium

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.