säkerhet.
Vad betyder säkerhet?
- 1tillstånd som inte innebär fara
”befinna sig i säkerhet” · ”de fick djuren i säkerhet undan branden”
Fler nyanser och exempel
även mer abstrakt
”tänka på säkerheten till sjöss”
”säkerhetsavstånd”
”säkerhetsföreskrift”
speciellt om lugnt och riskfritt tillstånd för staten eller samhället
”spionage som hotar rikets säkerhet”
”säkerhetspolis”
”säkerhetsstyrka”
”de försökte sätta sig i säkerhet före ovädret”
- 2visshet
”de är med all säkerhet engelsmän” · ”man vet inte med säkerhet vem som har begått brottet”
- 3självförtroende
”hon utstrålade säkerhet” · ”han uppträdde med stor säkerhet”
- 4garanti för återbetalning av lån
i form av tillfälligt överlåtande eller dylikt av egendom
”inteckningar som säkerhet för lånet” · ”man får inte låna så mycket pengar utan säkerhet”
Synonymer till säkerhet
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med säkerhet
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används säkerhet mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs säkerhet?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| säkerhet | grundform |
| säkerheten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| säkerheter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| säkerheterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| säkerhetens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| säkerheternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- säkerhet
- säkerhet
- grundform · obestämd · utrum · singular
- säkerheter
- grundform · obestämd · utrum · plural
- säkerheternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- säkerheten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- säkerhets
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- säkerheters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- säkerhetens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- säkerheterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Säkerhet i en mening
Säkerhetstjänstkommissionen har beskrivit rikets säkerhet som inre säkerhet för statsskickets bevarande och yttre säkerhet för ett nationellt oberoende.
Afrikastudier, atlantisk säkerhet, nordisk säkerhet, rysk militär förmåga och asiatisk säkerhet är några av de projekt som just nu är aktuella.
Vi skulle vara i säkerhet för honom, tror jag, och det är enda sättet att komma i säkerhet.
Visa fler exempel
Ingen vet med säkerhet om manliga mördare har höga doser av testosteron eller om testosteron har någon betydelse för avkommans säkerhet.
Slutligen ökas flexibiliteten kring vilken säkerhet bankerna måste ha, vilket ökar möjligheten att använda bostadsobligationer som säkerhet.
Utrikesministrarna pratade om fred, säkerhet och hur man ska undvika krig i Afrika.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
säkerhet på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
säkerhet i korsord
Frågor som innehåller säkerhet
- IMO3 bokstäver
- BELÅNA6 bokstäver
- BLANKOKREDIT12 bokstäver
- BOTTENINTECKNING16 bokstäver
- BOTTENLÅN9 bokstäver
- HÖGFÖRRÄDERI12 bokstäver
Visa fler frågor (3 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av säkerhet i äldre språkbruk.
sedan ca 1480–1500
fornsvenska sikerhet
Helige Bernhards Skrifter
sedan 1756
sedan 1781
sedan 1587
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- WEBBNYHETER (2012)
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.