SVENSK ORDBOK

rymma.

/rˈ̀ʏ.mˌa/

Vad betyder rymma?

verb
  1. 1
    ha tillräcklig volym för att innehålla

    viss mängd av något

    ”kylskåpet rymmer 150 liter” · ”plånboken var stor nog att rymma passet”

    Fler nyanser och exempel

    ibland med tanke på viss del av utrymmet eller dylikt i fråga

    ”rummet rymmer tre sängar”

    ”hotellet var inte tillräckligt stort för att rymma alla gäster”

    innehålla

    även abstrakt

    ”hans resonemang rymmer en del tänkvärdheter”

  2. 2
    olovligt (och i hemlighet) ge sig iväg

    särskilt från tillstånd av fångenskap men även allmännare

    rymma hemifrån” · ”tre fångar rymde från fängelset”

    Fler nyanser och exempel

    ”en tiger hade rymt från djurparken”

  3. 3
    dra sig akterligare

    om vind vid segling

    ”vid sjutiden rymde vinden några streck”

Synonymer till rymma

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med rymma

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används rymma mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner10,5
Tidningar4,0
Webbforum2,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 730av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rymma?

Ett urval av böjningar av rymma
BöjningGrammatisk form
rymmagrundform
rymdepreteritum · aktiv
rymmerpresens · aktiv
rymtsupinum · aktiv
Faktakoll: se diskussion angående böjningsformer av rymmagrundform
rymaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
rymma
rym
aktiv
rymmer
presens · aktiv
Faktakoll: se diskussion angående böjningsformer av rymma
rymde
preteritum · aktiv
rymma
infinitiv · aktiv
rymt
supinum · aktiv
rymmandes
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rymma i en mening

Länsfängelset i Östersund, som har 34 fångar, kan ej rymma dem och då dr ej få rymma, måste 10 af dem flyttas till Falu länsfängelse.
Socialtjänsten kan göra det om de tror att ett barn kan skadas eller rymma.
De stora blekholländarna i blekeriet rymma hvar för sig 5 000 kg färdigblekt cellulosa.
Visa fler exempel
" Om du blev uppsyningsman, skulle det inte ge dig en chans att rymma ? "
Om man nu skulle rymma hemifrån måste man ha något att göra.
Färre rymmer från fängelser Det har blivit svårare att rymma från Sveriges fängelser.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rymma på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

göra sig fri; flyrymmaENGELSKAescape, run away
ha plats förrymmaENGELSKAhave room for, take

rymma i korsord

5 bokstäver

Frågor där rymma är svaret

Frågor som innehåller rymma

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rymma i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1738

fornsvenska ryma ’göra fri, öppen; fly från’; till 2rum; jämför inrymma, rymd, utrymme

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1689

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.