rygg.
Vad betyder rygg?
- 1bakre delen av bålen
från halsen till svanskotan; på människa eller djur
”ligga på rygg” · ”simma på rygg”
Fler nyanser och exempel
speciellt med tonvikt på ryggrad och omkringliggande muskler etcetera, som håller kroppen upprätt
”hans raka rygg”
”hon har problem med ryggen”
”ryggkota”
”ryggmärg”
”ryggskott”
även om motsvarande del på klädesplagg eller dylikt
”klänningen hade knäppning i ryggen”
”jackan var för kort i ryggen”
även om analog del av annan företeelse, särskilt om baksidan av något eller om långsträckt upphöjning på något
”stolen var stoppad i ryggen”
”bokens titel stod på ryggen”
”bergsrygg”
”bokrygg”
”högtrycksrygg”
”höjdrygg”
”näsrygg”
”stolsrygg”
även bildligt, särskilt med tanke på positionen bakom någon eller något
”det går an så länge man kan gömma sig bakom ryggen på andra”
ryggsim
även
”200 meter rygg”
”räta på ryggen”
”han bar säcken på ryggen”
”hon stod med ryggen mot dörren och såg inte vem som kom in”
”han hälsade genom att dunka honom hjärtligt i ryggen”
”hon satte upp barnet på hästens rygg”
”ryggslut”
”ryggstöd”
”kutrygg”
”puckelrygg”
”svankrygg”
Synonymer till rygg
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med rygg
binda ris åt egen rygg ↗
falla ngn i ryggen ↗
gå bakom ryggen på ngn ↗
ha ryggen fri ↗
hålla ngn om ryggen ↗
inte röra ngn i ryggen ↗
Visa fler uttryck (10 till)
kröka rygg ↗
lägga benen på ryggen ↗
råg i ryggen ↗
skjuta rygg ↗
om katt
(stå) med ryggen mot väggen ↗
och i behov av omedelbar hjälp
ta rygg på ngn ↗
t.ex. vid löp- el. travtävling
vända ngn ryggen ↗
vända ryggen till ↗
ha råg i ryggen ↗
kröka rygg (för ngn) ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används rygg mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs rygg?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| rygg | grundform |
| ryggar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| ryggarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| ryggen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| ryggarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| ryggars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- rygg
- ryggs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- rygg
- grundform · obestämd · utrum · singular
- ryggarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- ryggars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- ryggen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- ryggarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- ryggens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- ryggar
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Rygg i en mening
Enklare häften, ofta med häftad rygg, ersattes så småningom av mer professionella produkter, vanligen med limmad rygg men även fler och fler inbundna.
Fyrahundra kartor var travade som vedträn mellan två stolar ställda rygg mot rygg, som jättelika bokstöd.
Miss Flaxy, i andraspår sist i klungan, avancerade i rygg på sista långsidan, tredjespår i rygg genom sista sväng, ut i fjärdespår och speedade till lätt seger.
Visa fler exempel
Här stödde sig en med lutande panna mot ett staket, där snarkade tvenne rygg mot rygg, här åter hvilade en i sin landsmans sköte, där stödde en annan hufvudet i handen, så trött, så trött...
– Det är ganska smala korridorer, många som sitter på bänkar i korridoren och i matsalen står man rygg mot rygg, man står i kö och tar i samma saker, säger Liv Magnusson.
21.28 Simning, herrar, 100 m rygg, semifinal 21.30 Boxning, herrar, 60 kg, första omg 21.49 Simning, damer, 100 m rygg, semifinal Sv delt : ev Therese Svendsen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
rygg på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
rygg i korsord
Frågor där rygg är svaret
Frågor som innehåller rygg
- STICKIG7 bokstäver
- RIDA4 bokstäver
- DYSCHATELL10 bokstäver
- EMMA4 bokstäver
- IMPERIALSÄNG12 bokstäver
- KYRASS6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av rygg i äldre språkbruk.
sedan ca 1350
fornsvenska rygger; gemens. germanska ord av omdiskuterat ursprungligen
Konung Magnus Erikssons Stadslag
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.