SVENSK ORDBOK

rum.

/rˈ́ɵm/

Vad betyder rum?

substantivUppslag 1
  1. 1
    avdelning i hus eller lägenhet, som är avgränsad av väggar, tak och golv och avsedd för viss verksamhet

    särskilt i bostad, vanligen möblerad, men även i offentlig lokal, på arbetsplats etcetera

    ”det minsta rummet används som arbetsrum” · ”ett mysigt rum med kakelugn och brädgolv”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om avdelning som inte är kök, hall eller toalett

    ”fyra rum och kök”

    även om annat (större) utrymme

    ”bergrum”

    ”förrådsrum”

    ”hålrum”

    ”pannrum”

    ”provrum”

    ”skyddsrum”

    ”torkrum”

    även med tonvikt på övernattningsmöjlighet eller dylikt

    ”ha eget rum

    ”beställa rum

    rum för resande”

    ”betala för mat och rum

    ”han hyr ett möblerat rum

    ”de lyckades få ett rum på ett billigt hotell”

    ”dubbelrum”

    ”husrum”

    även om större avgränsat område utomhus

    ”luftrum”

    ibland bildligt, särskilt för angivande av rangordning eller dylikt

    ”de sakkunniga satte NN i första rummet och ON i andra”

    ”barnets bästa måste komma i främsta rummet”

    ”förslagsrum”

    ”lagrum”

    ”hela familjen sov i samma rum

    ”hon hämtade en bok uppe på sitt rum

    ”rumsnyckel”

    ”badrum”

    ”duschrum”

    ”finrum”

    ”förrum”

    ”hörnrum”

    ”kapprum”

    ”klassrum”

    ”klubbrum”

    ”lekrum”

    ”sovrum”

    ”tjänsterum”

    ”tv-rum

    ”vardagsrum”

    ”vindsrum”

    ”väntrum”

  2. 2
    möjlighet till utsträckning i alla tre huvudriktningarna

    eller två i fråga om en yta etcetera

    ”det finns inte rum för fler personer i hissen” · ”bordet får inte rum i köket”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”det fanns inte rum för tvivel”

    ”ge rum för kritik”

    ”andrum”

    ”spelrum”

    ”det finns rum för anteckningar i marginalen”

    ”lämna rum nederst på bladet för eventuella ändringar”

    ”armbågsrum”

    ”livsrum”

    ”mellanrum”

    ”svängrum”

    ”tomrum”

  3. 3
    en grundstorhet som beskriver materians utsträckning

    och som (oftast) kan beskrivas med höjd, bredd och längd

    ”det tredimensionella rummet” · ”utsträckning i tid och rum

    Fler nyanser och exempel

    även i psykologiska sammanhang

    ”rumsuppfattning”

    ”varseblivningsrummet”

    ”relativitetsteorin har medfört en djupgående förändring i tolkningen av rummets natur”

Synonymer till rum

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med rum

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används rum mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner293,5
Tidningar281,4
Webbforum66,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 428av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt213,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rum?

Ett urval av böjningar av rum
BöjningGrammatisk form
rumgrundform
rummengrundform · bestämd · neutrum · plural
rummetgrundform · bestämd · neutrum · singular
rummensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
rummetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
rumsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
rum
rum
rummets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
rum
grundform · obestämd · neutrum · plural
rummen
grundform · bestämd · neutrum · plural
rums
genitiv · obestämd · neutrum · singular
rum
grundform · obestämd · neutrum · singular
rums
genitiv · obestämd · neutrum · plural
rummet
grundform · bestämd · neutrum · singular
rummens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rum i en mening

I slutändan handlade det om fyra rum ( från de otryggaste till de tryggaste ) : öde rum ; öppna rum ; befolkade halvöppna rum ; befolkade slutna rum.
Gifta officerare erhålla lägenheter om 5 à 8 rum och kök, ogifta 1 à 2 rum, gifta underofficerare 2 à 3 rum och kök, ogifta 1 rum samt gift manskap 1 rum och kök, medan det ogifta manskapet inkaserneras.
Därför skulle den som ser allt kunna hos envar av dem utläsa allt som äger rum överallt -- ja, också allt som har ägt rum och kommer att äga rum eller skulle kunna äga rum.
Visa fler exempel
Inom psykvården har 8 000 egna rum, 6 000 delar rum medan 9 000 bor i rum med tre eller fler bäddar.
Deras rum ligger vägg i vägg, de fick själva välja vilka rum de ville ha.
Begreppet rum problematiseras således ur tre aspekter ; rum som diskurs, rum som materialitet och rum som praktik.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rum på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

avskiljning i byggnadrumENGELSKAroom
plats, utrymmerumENGELSKAroom, space
mängdrumENGELSKAspace
utsträckningrumENGELSKAspace

rum i korsord

3 bokstäver

Frågor där rum är svaret

Frågor som innehåller rum

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rum i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1385

fornsvenska rum ’rum; ställe; sträcka; utrymme’; gemens. germanska ord, till ett adj. med betydelse ’rymlig’; jämför 2rum

Klosterläsning

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1350

Konung Magnus Erikssons Stadslag

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

Heliga Birgittas uppenbarelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1527

jämför fornsvenska rumber ’rymlig’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.