SVENSK ORDBOK

riva.

/rˈ̀iː.vˌa/

Vad betyder riva?

verb
  1. 1
    föra spetsigt föremål mot mjuk yta

    särskilt naglar eller klor mot skinn

    ”hon rev våldsmannen i ansiktet med naglarna” · ”han rev sig i huvudet”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om vissa rovdjur, i avsikt att döda byte

    ”rivna får”

    ”vargen river sitt byte”

    även oavsiktligt

    ”han har rivit sig på benet”

    ”hon rev sig på rosenbusken”

    även i fråga om sinnesintryck, ofta i opers. konstruktion

    ”det rev i halsen när han svalde supen”

    även bildligt om häftig känsla eller dylikt

    ”ångesten rev i henne”

  2. 2
    få (något) att dela sig genom att dra eller rycka åt olika håll

    särskilt med avs. på papper eller tyg

    riva biljetter” · ”riva av en bit hushållspapper”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt med hjälp av lämpligt verktyg

    riva morötter”

    ”riven ost”

    även oavsiktligt

    ”hon rev sönder byxorna i björnbärssnåren”

    även om att förstöra något ordnat eller dylikt

    ”han rev upp de nybäddade sängarna”

    ”styrelsen rev upp ett tidigare beslut”

    riva ur anmälningsblanketten”

    ”hon rev sönder alla hans kärleksbrev”

    ”hon rev upp stickningen för tredje gången”

  3. 3
    förstöra genom att sönderlägga i delar eller helt rasera

    med avs. på (del av) byggnad; ofta för att bereda plats för nybygge

    riva och bygga nytt” · ”riva innerväggarna”

    Fler nyanser och exempel

    även med avs. på annan konstruktion

    riva ner staketet”

    även om att (oavsiktligt) få något att falla

    ”ekorren rev ner snö från tallen”

    ”han råkade riva ner vasen från hyllan”

    ”hon rev (ribban) på 1,95”

    ”hästen rev på sista hindret”

    även bildligt (både positivt och negativt)

    ”hon rev ner applåder med sitt virtuosa pianospel”

    ”med bara några ord rev han ner allt de hade byggt upp tillsammans”

    ”de gamla kvarteren revs”

  4. 4
    röra omkring snabbt och häftigt

    riva upp damm” · ”hon rev i byrålådan efter ett par strumpor”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om annan snabb och häftig rörelse eller dylikt

    riva eld på en tändsticka”

    ”pojkarna på mopeden rev åt sig hennes handväska”

    även bildligt, särskilt om att aktualisera något

    ”varför skulle de riva upp den där gamla historien?”

    ”cykelhjulen rev med sig en massa sand”

    ”rivstart”

Synonymer till riva

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med riva

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används riva mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner11,8
Tidningar9,5
Webbforum9,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 286av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs riva?

Ett urval av böjningar av riva
BöjningGrammatisk form
rivagrundform
rivangrundform · bestämd · utrum · singular
rivasinfinitiv · passiv
rivorgrundform · obestämd · utrum · plural
rivornagrundform · bestämd · utrum · plural
revpreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
riva
riva
riva
grundform · obestämd · utrum · singular
rivor
grundform · obestämd · utrum · plural
rivan
grundform · bestämd · utrum · singular
rivas
genitiv · obestämd · utrum · singular
rivorna
grundform · bestämd · utrum · plural
rivornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
rivors
genitiv · obestämd · utrum · plural
rivans
genitiv · bestämd · utrum · singular
rivit
supinum · aktiv
riva
infinitiv · aktiv
revs
preteritum · passiv
riven
aktiv
rev
preteritum · aktiv
rivandes
aktiv
rivandes
passiv
riven
passiv
rives
presens · passiv
rivits
supinum · passiv
rivas
infinitiv · passiv
riv
aktiv
river
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Riva i en mening

När MacMinimum och jag red igenom nästa dag höll de på att riva ner väggarna och till och med riva upp grunderna.
Nya direktiv för Kalmars odlingslotter tvingar nu odlare att riva sina växthus och bodar, och riva upp häckar och buskage.
Riva och Trintignant tillhör filmadeln, Riva är odödlig genom sin roll i " Hiroshima - min älskade " ( 1959 ), Trintignant är känd från otaliga filmer, inte minst " En man och en kvinna " ( 1966 ).
Visa fler exempel
Du kan läsa om att man ska vara aktsam om husets utseende och vad som gäller om du ska riva ett hus.
Så även om Sveriges officiellt formulerade syn på funktionshindrade personer och handikapp syftar till att riva barriärer finns ändå trapporna kvar.
' Vi är ute efter att riva barriärerna mellan institutionerna ', säger Torgny Domar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

riva på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

om byggnadrivaENGELSKAdemolish, pull down, raze, tear down
dödarivaENGELSKAkill
klösarivaENGELSKAscratch
dela i delarrivaENGELSKAtear
slita irivaENGELSKAtear

riva i korsord

4 bokstäver

Frågor där riva är svaret

Frågor som innehåller riva

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av riva i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1420

fornsvenska riva ’riva; rycka; röva’; gemens. germanska ord; besläktat med 1rämna

Legenden om Gregorius af Armenien

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

Södermanna-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1711

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.