SVENSK ORDBOK

respektive.

/re.spɛk.tˈ́iː.və/

Vad betyder respektive?

konjunktionUppslag 1
  1. 1
    och i det senare fallet

    vid uppräkningar eller dylikt, för att förtydliga syftning

    ”NN och ON, ordförande respektive sekreterare i föreningen”

adjektivUppslag 2
  1. 1
    som hör till vederbörande

    beträffande minst två företeelser som är tidigare nämnda eller kan räknas ut av sammanhanget; för förtydligande etcetera

    ”de återvände till sina respektive arbetsplatser” · ”de jämförde rättskipning och domstolar i respektive länder”

    Fler nyanser och exempel

    (som utgör) make eller sambo

    eller motsvarande

    speciellt (substantiverat)

    ”de tog med sina respektive till festen”

Synonymer till respektive

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används respektive mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,9
Tidningar59,5
Webbforum37,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 382av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt35,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs respektive?

Ett urval av böjningar av respektive
BöjningGrammatisk form
respektivegrundform
respektivesgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
respektive
respektive
respektive
respektive
grundform · obestämd · utrum · singular
respektive
grundform · obestämd · utrum · plural
respektives
genitiv · obestämd · utrum · singular
respektives
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Respektive i en mening

Justerat för dessa kostnader ökade rörelseresultatet 2004 med 40 % i fjärde kvartalet respektive 29 % för helåret och resultatet efter finansnetto ökade med 48 respektive 35 %.
Respektive typologi sätter fokus på de centrala delarna i strategierna på respektive nivå, något som är viktigt för att kunna uppfylla avhandlingens syfte.
Målen har i sin tur inneburit att det i slutet av respektive år vanligen kommer krav på besparingar inom respektive division för att de skall nå de årliga målnivåerna.
Visa fler exempel
För att läsaren skall få en uppfattning om storleken på de företag som Saab jämförs med presenteras respektive koncerns omsättning, angiven i miljoner SEK78, för år 1995 respektive år 2007 i Tabell 4.1.
År 2006 tog exempelvis de fem flygrelaterade affärsenheterna fram en gemensam flygstrategi till vilken respektive affärsenhet också har anpassat sina respektive affärsstrategier.
Deltagarna både ger och tar information i respektive process och den strategiska inriktningen på respektive nivå formas således genom en ömsesidig anpassning mellan de två nivåerna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

respektive på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelserespektiveENGELSKArespective, respectively OBS. fyller motsvarande funktion men fungerar som adverb med en annan ordföljdtr=OBS. fyller motsvarande funktion men fungerar som adverb med en annan ordföljd

respektive i korsord

10 bokstäver

Frågor där respektive är svaret

Frågor som innehåller respektive

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av respektive i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1866

se 2respektive

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1617

av medeltidslatin respecti´vus ’avseende, ifrågakommande’; till respekt

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.