SVENSK ORDBOK

resonera.

/re.so.nˈ́eː.ra/

Vad betyder resonera?

verb
  1. 1
    diskutera förnuftigt och med vilja till samförstånd

    ”han var helt blockerad, så det gick inte att resonera med honom” · ”de satte sig och resonerade igenom läget”

    Fler nyanser och exempel

    ibland med tonvikt på resultatet

    ”de resonerade sig fram till en lösning”

    utveckla tankegång

    även om någon som inte har direkt samtalspartner

    ”i sin bok resonerar hon kring olika möjligheter att tackla miljöproblemen”

Synonymer till resonera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används resonera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,6
Tidningar2,1
Webbforum12,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 578av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs resonera?

Ett urval av böjningar av resonera
BöjningGrammatisk form
resoneragrundform
resonerasinfinitiv · passiv
resoneradepreteritum · aktiv
resoneradespreteritum · passiv
resonerarpresens · aktiv
resoneratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
resonera
resonerade
preteritum · aktiv
resonerat
supinum · aktiv
resoneras
presens · passiv
resonerandes
aktiv
resonerad
aktiv
resonera
infinitiv · aktiv
resonera
aktiv
resonerandes
passiv
resoneras
infinitiv · passiv
resonerats
supinum · passiv
resonerad
passiv
resonerar
presens · aktiv
resonerades
preteritum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Resonera i en mening

Jag ville höra dem berätta och resonera, men jag ville också kunna resonera med dem.
Offret ber för sitt liv, Åke begår misstaget att börja resonera om saken som om det fanns något att resonera om ?
Att resonera på det här viset blir ånyo ett sätt att i tanken få ihop det som faktiskt står i konflikt, eller konflikten i livsvärlden framstår i alla fall som lindrigare, genom att resonera på det här viset.
Visa fler exempel
Felet ligger i min kultur som värdesätter vissa arbeten lägre än andra, försökte jag resonera.
Men att vi ( invandrare ) var skilda sågs som det största problemet när de skulle resonera om vår situation.
Jag försöker resonera så att det ändå blir lite hjälp till min ekonomi och sen hjälper jag människor som verkligen behöver hjälp.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

resonera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseresoneraENGELSKAreason

resonera i korsord

8 bokstäver

Frågor där resonera är svaret

Frågor som innehåller resonera

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av resonera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1680

av franska raisonner ’dryfta; resonera’; jämför reson

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.