SVENSK ORDBOK

reserv.

/re̝.sˈ́ærv/

Vad betyder reserv?

substantiv
  1. 1
    anordning som finns tillgänglig för att vid behov ersätta (ordinarie) anordning med samma funktion

    ”hålla pengar i reserv” · ”de har några konservburkar i reserv hemma”

    Fler nyanser och exempel

    ofta om person(al), speciellt om personalgrupp i försvaret som inte är yrkesmilitärer men upprätthåller tillräcklig kompetens för att vid behov sättas in

    ”kapten i reserven”

    ”reservofficer”

    person som vid behov kan ersätta person som är ordinarie eller har företrädesrätt

    speciellt även

    ”hon står med som reserv på antagningslistan”

    speciellt även i sportsammanhang, särskilt lagsporter

    ”hoppa in som reserv

    ”han tröttnade på att vara reserv och sökte sig till en annan klubb”

    ”NN blev skadad så de fick sätta in en reserv

    ”reservlag”

    ”reservmålvakt”

    även mer abstrakt

    ”begåvningsreserv”

    ”kraftreserv”

    ”behåll gärna de gamla glasögonen som reserv

    ”reservproviant”

    ”reservutgång”

    ”oljereserv”

Synonymer till reserv

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används reserv mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,9
Tidningar4,5
Webbforum7,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 13 029av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs reserv?

Ett urval av böjningar av reserv
BöjningGrammatisk form
reservgrundform
reservengrundform · bestämd · utrum · singular
reservergrundform · obestämd · utrum · plural
reservernagrundform · bestämd · utrum · plural
reservensgenitiv · bestämd · utrum · singular
reservernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
reserv
reservernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
reserven
grundform · bestämd · utrum · singular
reserv
grundform · obestämd · utrum · singular
reserverna
grundform · bestämd · utrum · plural
reserver
grundform · obestämd · utrum · plural
reservers
genitiv · obestämd · utrum · plural
reservs
genitiv · obestämd · utrum · singular
reservens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Reserv i en mening

Det borde gå men som reserv lånade han tillbaka femton ur krogkassan och stoppade dem i ett särskilt kuvert som märktes " Reserv ".
UK-basen Signar Eriksson tar inte ut sina fem damer och sin reserv förrän på måndagen, men många tror trots framgångarna att söndagens segrarinna får nöja sig med att bara bli reserv.
Därför finns el i reserv som kan användas om det blir stora elavbrott.
Visa fler exempel
• Använd den manuella inskrivningsblanketten som reserv vid datastopp eller belastningstoppar.
Amoxicilin är förstahandsmedel, doxycyklin är andrahandsval bla med beaktande av dess större risk för att ge fotoreaktioner, och cefuroximacetil finns i reserv.
De tillät en enorm reserv billig kvinnlig arbetskraft fortsätta arbeta parallellt med dem själva tills deras egen elit till sist blev förbisprungen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

reserv på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

något som kan träda in i stället för något annat vid behovreservENGELSKAfallback, reserve, spare
person som tar annans plats eller träder in i annans ställereservENGELSKAreserve, substitute

reserv i korsord

6 bokstäver

Frågor där reserv är svaret

Frågor som innehåller reserv

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av reserv i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1710

av franska réserve med samma betydelse; till reservera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.