SVENSK ORDBOK

rekonstruera.

/re.kɔn.strʉ.ˈ́eː.ra/

Vad betyder rekonstruera?

verb
  1. 1
    skapa en föreställning om (något som redan skett) genom sammanställning av kända fakta

    rekonstruera brottet” · ”rekonstruera skeendet”

    Fler nyanser och exempel

    återskapa

    även mer konkret

    rekonstruera Strindbergs arbetsrum”

    ”vittnet försökte rekonstruera samtalet”

  2. 2
    ombilda och återuppbygga

    ekonomisk organisation eller dylikt

    ”firman gick i konkurs men rekonstruerades senare”

    Fler nyanser och exempel

    även med avs. på annan organisation eller dylikt

    rekonstruera bildningsförbunden”

Synonymer till rekonstruera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används rekonstruera mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,0
Tidningar0,6
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 44 308av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rekonstruera?

Ett urval av böjningar av rekonstruera
BöjningGrammatisk form
rekonstrueragrundform
rekonstruerasinfinitiv · passiv
rekonstrueradepreteritum · aktiv
rekonstrueradespreteritum · passiv
rekonstruerarpresens · aktiv
rekonstrueratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
rekonstruera
rekonstruerats
supinum · passiv
rekonstruerades
preteritum · passiv
rekonstruerandes
passiv
rekonstrueras
infinitiv · passiv
rekonstruerat
supinum · aktiv
rekonstruerandes
aktiv
rekonstruera
aktiv
rekonstruerar
presens · aktiv
rekonstrueras
presens · passiv
rekonstruerad
aktiv
rekonstruera
infinitiv · aktiv
rekonstruerad
passiv
rekonstruerade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rekonstruera i en mening

På samma sätt som familjemedlemmarna blev tvungna att rekonstruera familjen från början, kom de alltså också att rekonstruera ett nytt släktnätverk.
Det gick med ens upp för Van Aldin att en del av orsaken till att han hade velat göra resan med tåg var att han ville försöka rekonstruera brottet.
Så i dagar och nätter har Anne-Marie Nordin kämpat med att varsamt rekonstruera formerna.
Visa fler exempel
Denna sats säger att om man känner en funktions värde i oändligt antal punkter kan man entydigt rekonstruera funktionen ( under vissa villkor ).
Ytterligare ett arbete baserat på denna sekvens beskriver hur man med hjälp av reverse genetics lyckats rekonstruera ett levande virus med alla genetiska delar från det virus som orsakade spanska sjukan [ 26 ].
Inte minst när man ger sej till att " rekonstruera " deras innersta och mest privata...

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rekonstruera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ombilda, omskapa, återskaparekonstrueraENGELSKArebuild, reconstruct

rekonstruera i korsord

12 bokstäver

Frågor där rekonstruera är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rekonstruera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1857

till latin re- ’åter’ och konstruera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1885

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.