SVENSK ORDBOK

regel.

/rˈ̀eː.ɡˌəl/

Vad betyder regel?

substantivUppslag 1
  1. 1
    utsaga om hur visst skeende normalt utspelar sig

    ”matematiska regler” · ”en grammatisk regel i svenskan är att ordföljden är rak i bisatser”

    Fler nyanser och exempel

    ofta även om fastlagd bestämmelse för hur en viss handling ska utföras

    ”hårda regler”

    ”strikta regler”

    ”tvingande regler”

    ”skärpta regler”

    ”sociala regler”

    ”moraliska regler”

    ”etiska regler”

    ”lära sig spelets regler”

    ”följa reglerna”

    ”bryta mot en regel

    ”frångå en regel

    ”regler och stadgar”

    ”internationella regler för behandling av fångar”

    ”regeländring”

    ”levnadsregel”

    ”spelregel”

    ”trafikregel”

    även försvagat om något som är ofta förekommande

    ”han har gjort till en regel att ge henne en blomma varje födelsedag”

    ”ingen regel utan undantag”

    ”huvudregel”

    ”tumregel”

    ”uttalsregel”

substantivUppslag 2
  1. 1
    typ av enklare låsanordning i form av en bom

    som skjuts för en dörr eller en lucka

    ”dra ifrån regeln”

    Fler nyanser och exempel

    även om liknande anordning i lås eller dylikt

  2. 2
    utsågat, långsmalt, relativt grovt stycke trävirke som används som stomme i konstruktioner

    särskilt till (trä)hus

Synonymer till regel

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med regel

Idiom

biogenetiska regeln ↗

Betydelse
den regel som säger att den enskilda individen utvecklas på samma sätt som släktet
Idiom

den gyllene regeln ↗

Betydelse
den bibliska regel som säger att allt vad man vill att människorna ska göra en själv ska man också göra dem

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används regel mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner16,1
Tidningar12,4
Webbforum53,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 010av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt27,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs regel?

Ett urval av böjningar av regel
BöjningGrammatisk form
regelgrundform
regelngrundform · bestämd · utrum · singular
reglargrundform · obestämd · utrum · plural
reglarnagrundform · bestämd · utrum · plural
reglergrundform · obestämd · utrum · plural
reglernagrundform · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
regel
reglarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
regels
genitiv · obestämd · utrum · singular
reglars
genitiv · obestämd · utrum · plural
regeln
grundform · bestämd · utrum · singular
regel
grundform · obestämd · utrum · singular
regelns
genitiv · bestämd · utrum · singular
reglarna
grundform · bestämd · utrum · plural
reglar
grundform · obestämd · utrum · plural
regel
grundform · obestämd · utrum · singular
reglerna
grundform · bestämd · utrum · plural
regler
grundform · obestämd · utrum · plural
reglers
genitiv · obestämd · utrum · plural
regelns
genitiv · bestämd · utrum · singular
regeln
grundform · bestämd · utrum · singular
regels
genitiv · obestämd · utrum · singular
reglernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Regel i en mening

De regimer som inte innehåller någon sådan regel – t.ex. den engelska EPA Part IIA – har istället en allmän regel om hardship.
Det är bara det att som regel -- som regel -- är det skräp.
Då proseminarierna i regel bedrevs på kvällarna - någon enstaka gång i riksdagshuset - var jag i regel mycket trött, när de började.
Visa fler exempel
Adna Jetis som är jurist på Konsumentverket säger dock att i regel så gäller ju ett avtal man skrivit under men att det finns tre sorters avtal som i regel är oskäliga.
Det finns en biologisk regel, Bergmanns regel, som säger att jämnvarma djurarter som lever i ett kallt klimat har en större kroppsstorlek än de i varmare områden.
Fler veckor till den som är över 40 år Från 1 juli 2006 kommer en ny regel som säger att du kan söka studiemedel i 40 veckor till från det år du har fyllt 40 år.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

regel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

1. låsanordningregelENGELSKAlatch
3. någonting som ska följasregelENGELSKArule
2. trästyckeregelENGELSKAstud

regel i korsord

5 bokstäver

Frågor där regel är svaret

Visa fler frågor (2 till)

Frågor som innehåller regel

Visa fler frågor (1 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av regel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1320–50

fornsvenska reghla, reghel; ursprungligen av latin re´gula ’rättesnöre; linjal’; jämför reglera, reguljär; räls

En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1546

av lågtyska regel ’tvärstång; reling; regel’; av omdiskuterat ursprungligen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1585

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.