reagera.
Vad betyder reagera?
- 1(snabbt) förändra sig eller utföra rörelse eller handling som svar
på retning eller dylikt
”pupillerna reagerar för ljus” · ”han reagerade inte på tilltal”
Fler nyanser och exempel
även i fråga om själslig förändring, som ofta uttrycks i ord
”reagera spontant”
”reagera positivt”
”man vet aldrig hur hon reagerar”
även beträffande mer övertänkt (ofta avståndstagande) reaktion, följd av handling
”myndigheterna måste reagera mot rashetsarnas propaganda”
”hon kände att några måste reagera mot kapprustningen”
”läsarna har reagerat positivt på tidningens nya layout”
”målvakten hann inte reagera på det hårda skottet”
- 2undergå kemisk reaktion
ofta på spektakulärt sätt
”natrium reagerar våldsamt med vatten”
Synonymer till reagera
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används reagera mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs reagera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| reagera | grundform |
| reageras | infinitiv · passiv |
| reagerade | preteritum · aktiv |
| reagerades | preteritum · passiv |
| reagerar | presens · aktiv |
| reagerat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- reagera
- reagerar
- presens · aktiv
- reagerade
- preteritum · aktiv
- reageras
- infinitiv · passiv
- reagerades
- preteritum · passiv
- reagerats
- supinum · passiv
- (reagerad)?
- aktiv
- reagerat
- supinum · aktiv
- (reagerad)?
- passiv
- reagera
- infinitiv · aktiv
- reagerandes
- passiv
- reagerandes
- aktiv
- reagera
- aktiv
- reageras
- presens · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Reagera i en mening
Vi tänker oss trots allt, utifrån vår vardagliga användning av språket och vårt förhållande till verkligheten, att vi reagerar på något, det är något som får oss att reagera, som orsakar oss att reagera.
– Vi tar självklart avstånd från det men samtidigt måste människor få reagera – fattar man omoraliska beslut så kommer människor att reagera.
Innan Milo hunnit reagera känner hon efter om det ligger något i fickorna.
Visa fler exempel
Han tyckte om barn, men situationen var ovan och han var osäker om hur han skulle reagera.
Nu är de förstås nyfikna på hur jag ska reagera.
Jag undrar hur den där Majsan är och hur Malte kommer att reagera när han får träffa en annan häst ?
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
reagera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
reagera i korsord
Frågor där reagera är svaret
Frågor som innehåller reagera
- AFFINITET9 bokstäver
- BROMERA7 bokstäver
- REAKTIV7 bokstäver
- SNEDTÄNDA9 bokstäver
- ÖVERREAGERA11 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av reagera i äldre språkbruk.
sedan 1842
till latin re- ’tillbaka, åter’ och ag´ere ’driva; sätta i rörelse’; jämför agera
sedan 1770
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SVT (2021)
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.