SVENSK ORDBOK

ranka.

/rˈ̀aŋ.kˌa/

Vad betyder ranka?

verbUppslag 1
  1. 1
    värdera i förhållande till andra efter skicklighet

    särskilt i sportsammanhang

    ”rankas högt” · ”han rankades som världens främste skidåkare”

    Fler nyanser och exempel

    ”hon är rankad etta på den senaste listan”

    ”topprankad”

substantivUppslag 2
  1. 1
    slingrande, långsträckt växtskott ovan jord

    ”blomranka” · ”vinranka”

    Fler nyanser och exempel

    ofta om motsvarande konstnärliga avbildning

    ”en kakelugnsnisch med målade blå rankor”

    ”rankornament”

Synonymer till ranka

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med ranka

Idiom

rida ranka ↗

Betydelse
sitta och gunga, grensle över ngns knä

om småbarn

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ranka mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar1,0
Webbforum1,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 37 537av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ranka?

Ett urval av böjningar av ranka
BöjningGrammatisk form
rankagrundform
rankangrundform · bestämd · utrum · singular
rankasinfinitiv · passiv
rankorgrundform · obestämd · utrum · plural
rankornagrundform · bestämd · utrum · plural
rankadepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
ranka
ranka
ranka
rankas
infinitiv · passiv
ranka
infinitiv · aktiv
rankade
preteritum · aktiv
rankat
supinum · aktiv
rankar
presens · aktiv
rankandes
passiv
ranka
aktiv
rankas
presens · passiv
rankad
aktiv
rankades
preteritum · passiv
rankats
supinum · passiv
rankandes
aktiv
rankad
passiv
rankan
grundform · bestämd · utrum · singular
rankor
grundform · obestämd · utrum · plural
rankornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
rankas
genitiv · obestämd · utrum · singular
rankors
genitiv · obestämd · utrum · plural
rankorna
grundform · bestämd · utrum · plural
rankans
genitiv · bestämd · utrum · singular
ranka
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ranka i en mening

Endast den sista melodin som de kallar Rida ranka spelas i sinhelhet av läraren, innan eleven börjar ta sig igenom noterna en bit i taget.
Vid gavlarna i det teakdunkla kapellet lyser väldiga buketter av ranka, isande vita kallor.
Dom utvalda vingla sej ner i dom ranka flytetygen : många hade aldrig varit ute på vatten förr.
Visa fler exempel
Det är den åtgärd som får stöd av störst andel, när människor ombeds ranka olika åtgärder för att minska kriminalitet.
Engelska The Guardian har låtit en internationell panel ranka de 100 bästa fotbollsspelarna i världen just nu och har satt Zlatan Ibrahimovic som femma.
Efter att ha bläddrat en stund bland noterna på bordet hittar de ett stycke de kallar Rida ranka.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ranka på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

rangordnarankaENGELSKArank
klängande grenrankaENGELSKAtendril, vine
kopierarankaENGELSKAxerox

ranka i korsord

5 bokstäver

Frågor där ranka är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ranka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1949

av engelska rank med samma betydelse, till rank ’rad; linje’; jämför rang

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1603

av lågtyska ranke, tyska Ranke med samma betydelse; besläktat med rank

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1794

till svenska dialektalt ranka ’röra sig hit och dit’; besläktat med rank

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.