SVENSK ORDBOK

rött.

/rˈ́øt/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder rött?

Adjektiv
  1. 1
    variant av rötad, utsatt för rötning;
Substantiv
  1. 1
    (färger) röd färg; samma eller liknande färg som blod eller jordgubbar har; färg liggande ytterst i regnbågen och övergående i orange på den inre sidan; färg med frekvens 405...480 THz i det elektromagnetiska spektret; grundfärg i diverse färgsystem; kulört grundfärg i systemet NCS; färgen som ibland associeras med bland annat fara, förbud, eller kommunismen
  2. 2
    rött vin

Var används rött mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner46,4
Tidningar32,2
Webbforum25,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 408av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt34,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rött?

Ett urval av böjningar av rött
BöjningGrammatisk form
röttgrundform
röttabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
röttsgenitiv · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
rött
rött
rött
rött
grundform · neutrum · singular
rötts
genitiv · neutrum · singular
rötta
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
rötta
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
rött
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
rött
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
rötta
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
rött
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
rött
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rött i en mening

Man kan t.ex. uttrycka att det står ett rött hus där borta genom att säga : Det står ett rött hus där borta, There is a red house over there, Det står ett hus där borta som är rött.
Heinz-rött, läppstifts-rött, jultomte-rött, körsbär, äpple, rödluva, tulpan.
Medlidande är rött, rött som väller ut över ett golv.
Visa fler exempel
Barnen klev fram framför en bil som stannat för rött ljus då en stor personbil kör om på övergångsstället, mot rött i mycket hög hastighet.
Eftersom rött vin görs av druvor med skal finns mer resveratrol i rött än i vitt vin.
Det råder totalt fiskestopp och i årets upplaga av Fiskguiden får Östersjötorsken fortsatt rött ljus i sällskap med torsken i Skagerrak och Kattegatt som går från gult till rött ljus.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rött på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

röd färgröttENGELSKAcolor, colour, red

rött i korsord

4 bokstäver

Frågor där rött är svaret

Frågor som innehåller rött

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.