rödhake.
Vad betyder rödhake?
- 1en liten kort och satt, olivbrun trastfågel med vit buk och rött bröst
och en rikt varierad, silverklingande, vemodig drill
”rödhakens trygga och säkra uppsyn” · ”rödhakens flöjtlika toner växlar med fina visslingar”
Fler nyanser och exempel
”i engelsk dikt och visa har rödhaken en framträdande plats”
Var används rödhake mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs rödhake?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| rödhake | grundform |
| rödhakar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| rödhakarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| rödhaken | grundform · bestämd · utrum · singular |
| rödhakarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| rödhakars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- rödhake
- rödhakarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- rödhakarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- rödhakes
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- rödhakar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- rödhakars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- rödhaken
- grundform · bestämd · utrum · singular
- rödhake
- grundform · obestämd · utrum · singular
- rödhakens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Rödhake i en mening
En rödhake hoppar runt i nyponsnåret med mindre vikt än han behöver, stjärten rakt upp.
Trädkrypare, större hackspett, rödhake, gärdsmyg – se fåglarna vi var med och fångade på Eggegrund, och hur märkningen går till, i videon ovan.
Vet du hur en rödhake, koltrast och sånglärka låter ?
Visa fler exempel
Rödhake, gärdsmyg och järnsparv var några av de fåglar som fastnade i näten när årets ringmärkningssäsong drog igång i Falsterbo på lördagen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
rödhake på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
rödhake i korsord
Frågor där rödhake är svaret
- RÖDHAKE7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av rödhake i äldre språkbruk.
sedan 1827
till röd och hake, äldre hakel ’skjorta; kappa’; jämför mässhake
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.