SVENSK ORDBOK

pusta.

/pˈ̀ɵ.stˌa/

Vad betyder pusta?

substantivUppslag 2
  1. 1
    (ungersk) grässtäpp

    ”den ungerska pustan”

Synonymer till pusta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används pusta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,7
Tidningar1,2
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 38 273av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pusta?

Ett urval av böjningar av pusta
BöjningGrammatisk form
pustagrundform
pustangrundform · bestämd · utrum
pustasinfinitiv · passiv
pustadepreteritum · aktiv
pustadespreteritum · passiv
pustarpresens · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
pusta
pusta
pustats
supinum · passiv
pustandes
passiv
(pustad)?
aktiv
pustat
supinum · aktiv
(pustad)?
passiv
pusta
infinitiv · aktiv
pustade
preteritum · aktiv
pustas
presens · passiv
pustar
presens · aktiv
pustades
preteritum · passiv
pusta
aktiv
pustas
infinitiv · passiv
pustandes
aktiv
pustans
genitiv · bestämd · utrum
pustan
grundform · bestämd · utrum
pustas
genitiv · obestämd · utrum
pusta
grundform · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Pusta i en mening

Halonen fortsätter som Finlands president Tarja Halonen kan pusta ut.
Därunder skall stådt : Gråt Armfelt, Wrid händerne Ruuth, förskräcks Klingsporre, Pusta Håkansson, Tystna Nordiner, Häpna Låstbom, Blygs Ahlman, Skiäll nu Abaraham Westman.
Hantlarna flög i luften, sandsäckarna började pusta och päronbollarna blev osynliga av sin egen pendelhastighet.
Visa fler exempel
Och hon är inte det minsta nervös när jag går upp, säger ' Lacke ' och växlar några ord på grekiska innan han försvinner in i omklädningsrummet för att pusta ut och peppa laget.
Snabbt och ivrigt trippade han iväg uppför trappan, i den övre hallen blev han tvungen att pusta ett ögonblick, han torkade svetten ur pannan med näsduken som han bar i bröstfickan.
Idre fjäll kan tillfälligt pusta ut ekonomiskt då stiftelsen beviljats lån på 75 miljoner kronor.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

pusta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

andas kraftigt efter fysisk ansträngningpustaENGELSKAbreathe, gust, pant, puff, whiff
vila efter utmattande aktivitetpustaENGELSKAbreathe, exhale
komma i pustarpustaENGELSKAgust, whiff

pusta i korsord

5 bokstäver

Frågor där pusta är svaret

Frågor som innehåller pusta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av pusta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1853

av ungerska puszta ’(öde) stäpp’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.