SVENSK ORDBOK

pris.

/prˈ́iːs/

Vad betyder pris?

substantivUppslag 1
  1. 1
    fastställd belöning för viss prestation

    särskilt i tävlingssammanhang och i form av till exempel penningsumma eller pokal

    ”ett prestigefyllt pris” · ”vinna första pris

    Fler nyanser och exempel

    ”en tävling med fina priser”

    ”han tog emot priset ur kungens hand”

    ”prispengar”

    ”prisutdelning”

    ”andrapris”

    ”förstapris”

    ”hederspris”

    ”tröstpris”

    ”vandringspris”

  2. 2
    fastställd kostnad för något vid (eventuellt) köp

    ”ett högt pris” · ”ett hutlöst pris

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt, särskilt i uttryck för obehaglig påföljd eller dylikt

    ”hon fick betala ett högt pris för sin våghalsighet”

    ”han gjorde en fin karriär, men till priset av att familjelivet offrades”

    ”ett lågt pris

    ”ett överkomligt pris

    ”ett rabatterat pris

    ”ett förmånligt pris

    ”ett skäligt pris

    ”ett rimligt pris

    ”marknadsmässiga priser”

    ”sänka priserna”

    ”pressa priserna”

    ”höja priserna”

    ”trissa upp priserna”

    ”du får cykeln för halva priset”

    ”han fick tröjan till det facila priset av 100 kronor”

    ”priset på kaffe varierar med dollarkursen”

    ”priskontroll”

    ”prisstegring”

    ”prisuppgift”

    ”biljettpris”

    ”extrapris”

    ”kilopris”

    ”lockpris”

    ”nettopris”

    ”ockerpris”

    ”vänskapspris”

substantivUppslag 2
  1. 1
    (översvallande) beröm

    pris ske Herren” · ”sjunga Herrens pris

substantivUppslag 3
  1. 1
    (fientligt) fartyg eller fartygslast som tagits i besittning under krig

    ”prisen bogserades i hamn” · ”prisdomstol”

    Fler nyanser och exempel

    någon gång även om (krigs)byte i allmänhet

    ”de fick en god pris vid erövringen av staden”

    ”prisrätt”

    ”pristagning”

substantivUppslag 4
  1. 1
    en portion snus

    ”ta sig en pris (snus)” · ”lägga in en pris

Synonymer till pris

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med pris

Idiom

ta priset ↗

Betydelse
överträffa allt eller alla i sitt slag

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används pris mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner40,4
Tidningar883,7
Webbforum83,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 277av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt335,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pris?

Ett urval av böjningar av pris
BöjningGrammatisk form
prisgrundform
prisargrundform · obestämd · utrum · plural
prisarnagrundform · bestämd · utrum · plural
prisengrundform · bestämd · neutrum · plural
prisergrundform · obestämd · neutrum · plural
prisernagrundform · bestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
pris
pris
grundform · obestämd · neutrum · singular
priserna
grundform · bestämd · neutrum · plural
priset
grundform · bestämd · neutrum · singular
pris
genitiv · obestämd · neutrum · singular
prisers
genitiv · obestämd · neutrum · plural
priser
grundform · obestämd · neutrum · plural
prisets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
prisernas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
prisets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
priset
grundform · bestämd · neutrum · singular
pris
genitiv · obestämd · neutrum · singular
prisens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
pris
grundform · obestämd · neutrum · singular
pris
grundform · obestämd · neutrum · plural
prisen
grundform · bestämd · neutrum · plural
pris
genitiv · obestämd · neutrum · plural
prisars
genitiv · obestämd · utrum · plural
prisarna
grundform · bestämd · utrum · plural
prisens
genitiv · bestämd · utrum · singular
pris
genitiv · obestämd · utrum · singular
prisarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
prisen
grundform · bestämd · utrum · singular
prisar
grundform · obestämd · utrum · plural
pris
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Pris i en mening

SEGRARE I FLORETTFAKTNING FÖR HERRAR : Sander, Danmark V.sta pris ; Rasmussen, Danmark ; 2 : dra pris ; Löjtnant Enell, Sverige, 3 : dje pris ; Osier, Danmark, 4 : de pris.
Helt pris ska alla vuxna betala, reducerat pris är ett billigare pris för dig som är yngre än 20 och äldre än 65 år eller har någon typ av ersättning från Försäkringskassan.
Ifjol spelade flickor TV-pucken för första gången efter att tidigare haft en egen turnering vid namn Stålbucklan. Där hette prisen Gunilla Anderssons pris, Maria Rooths pris och Kim Martins pris.
Visa fler exempel
– Men egentligen borde hela branschen gå ihop och säga att kvalitet och funktionalitet spelar roll, i stället för att bara fokusera på pris, pris och pris.
Om alltså fastighetsägaren erlagt fullt pris efter att ha fullgjort sin undersökningsplikt, kommer knappast någon värdeökning att ske i förhållande till det pris som ursprungligen betalades.
Vi exporterar vår järnmalm till deras pris och köper tillbaka deras stål till deras pris.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

pris på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kostnadprisENGELSKAcharge, cost, price
lovprisENGELSKApraise
belöning för prestationprisENGELSKAprize

pris i korsord

4 bokstäver

Frågor där pris är svaret

Frågor som innehåller pris

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av pris i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska pris ’tävlingspris; beröm; förtjänst’; av lågtyska pris ’värde; beröm’; av fornfra. pris, latin pret´ium ’värde’; jämför preciosa

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1625

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

se 1pris

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1535

av franska prise med samma betydelse, till prendre ’ta’; jämför repris, surpris

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1734

av franska prise (de tabac) med samma betydelse; samma ord som 3pris

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.