primär.
Vad betyder primär?
- 1som kommer i första hand
i det aktuella sammanhanget
”FN-bataljonens primära uppgift var att rädda liv” · ”bokklubbens primära målgrupp är unga kvinnor”
Fler nyanser och exempel
grundläggande, ursprunglig
även
”primära behov som sömn och sex”
”primärmaterial”
”primärstadium”
ofta substantiverat
”det primära är att hon kommer till sjukhuset, allt annat kommer i andra hand”
Synonymer till primär
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används primär mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs primär?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| primär | grundform |
| primära | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| primäre | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| primärt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| primärare | komparativ · plural · attributiv (före substantiv) |
| primärast | superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- primär
- primäraste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- primärast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- primär
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- primärare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- primäraste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- primäraste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- (primärt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- primäre
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- primärare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- primärare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- primär
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- primärt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- primära
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- (primärt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- primärare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- primärare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- primära
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- primärare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- (primärt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- primärt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- primärast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- primärare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- primära
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- primärast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- primärare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Primär i en mening
o Färgschema • Primär bakgrundsfärg : • Primär textfärg o Typografi 1.
Vid ST-höjningsinfarkt medför primär perkutan koronarintervention ( primär PCI ) något färre dödsfall, reinfarkter och stroke än farmakologisk reperfusion med fibrinolys [ 1, 2 ].
Det självaffektiva urmed vetandet innebär en primär egenhet och ett liv som utgör en primär temporalitet och transcenderande, som sekundärt, reflekterat tidsligt varande kan härstamma ifrån.
Visa fler exempel
Av 100 enheter som markerats innehålla mer än en huvudsats / primär finit VP var en klar majoritet av valen enkla p.g.a. att bara en kandidat för primär konjunktion fanns.
Om vi förstår speglingen själv som primär kan vi se förebilden, mediumet och avbilden som sekundära produkter, stelnade substantiv ur en primär rörelse.
Vi har också förbättrat behandlingen av autoimmun hepatit, primär biliär cirros och primär skleroserande kolangit.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
primär på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
primär i korsord
Frågor där primär är svaret
- PRIMÄR6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av primär i äldre språkbruk.
sedan 1841
av franska primaire med samma betydelse; av latin prima´rius ’som hör till de främsta’; jämför primarie
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.