porträtt.
Vad betyder porträtt?
- 1(konstnärlig) avbildning av en person
om skulptur, målning, grafisk bild eller foto; vanligen av (nästan) enbart ansiktet eller med tonvikt på ansiktet
”hon målade både porträtt och landskap” · ”på väggarna hängde porträtt av olika släktingar och kungligheter”
Fler nyanser och exempel
även bildligt om beskrivning i ord av en person
”i sina memoarer tecknar han ett ömsint porträtt av hustrun”
”porträttalbum”
”porträttbyst”
”porträttgalleri”
”porträttmålare”
”helfigursporträtt”
”självporträtt”
Synonymer till porträtt
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används porträtt mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs porträtt?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| porträtt | grundform |
| porträtten | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| porträttet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| porträttens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| porträttets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| porträtts | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- porträtt
- porträttet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- porträtten
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- porträttens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- porträttets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- porträtt
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- porträtts
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- porträtt
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- porträtts
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Porträtt i en mening
För Starobinski är en biografi inget porträtt, och i fall den betraktas som ett porträtt, bör det medföra kontinuitet och rörelse i berättelsen.
Porträtt av barn, gubbar, unga kvinnor, men framförallt porträtt av Kumiko.
* ) Vi beklaga mycket, att de finska porträtt, vi fått insända till detta nummer, ej kunnat kompletteras med porträtt af en del yngre revolutionärer, hvilka i dessa dagar spelat en betydande roll.
Visa fler exempel
Ibland är det inte ett porträtt av den jag är, utan det är ett porträtt av den som är bakom kameran.
I porträttet av Mats Qviberg nämns Carolina Neuraths kritiska porträtt av samma person – det förstärker bilden av att det inte är några kritiska porträtt som ges här.
I en av sina sena essäer jämför han porträtt på sig själv vid 25 och 35 års ålder med porträtt från 50-årsåldern och konstaterar, utan glädje eller stolthet, att det inte är samma person som han möter på dessa.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
porträtt på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
porträtt i korsord
Frågor där porträtt är svaret
- PORTRÄTT8 bokstäver
Frågor som innehåller porträtt
- BILDBYLINE10 bokstäver
- MEDALJONG9 bokstäver
- PORTRÄTTÖR10 bokstäver
- NUNORNA7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av porträtt i äldre språkbruk.
sedan 1645
av franska portrait med samma betydelse, till portraire ’skildra; avbilda’; av latin protrah´ere ’dra fram; frambringa’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.