polera.
Vad betyder polera?
- 1göra slät och glansig
vanligen genom att gnida med duk eller dylikt; ofta med hjälp av något kemiskt medel eller slipmedel
”polera silver” · ”polera bordsskivan”
Fler nyanser och exempel
göra mer tilltalande, försköna
även bildligt
”polera statistiken”
”polera stövlarna”
”polerat ris”
”polerduk”
”polermedel”
”polerskiva”
Synonymer till polera
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används polera mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs polera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| polera | grundform |
| poleras | infinitiv · passiv |
| polerade | preteritum · aktiv |
| polerades | preteritum · passiv |
| polerar | presens · aktiv |
| polerat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- polera
- polerats
- supinum · passiv
- polerandes
- passiv
- polera
- aktiv
- poleras
- presens · passiv
- polerades
- preteritum · passiv
- polerad
- aktiv
- polerad
- passiv
- poleras
- infinitiv · passiv
- polerar
- presens · aktiv
- polerade
- preteritum · aktiv
- polerat
- supinum · aktiv
- polerandes
- aktiv
- polera
- infinitiv · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Polera i en mening
Flera timmar innan jag ska infinna mig i studion börjar jag dammsuga, polera golv och puffa upp kuddar.
-- Jag använde amfetaminet för att polera mynt.
Den verkliga teknologiska utmaningen var att polera spegelns rena, fläckfria yta.
Visa fler exempel
Hon stängde munnen och lät tungan polera ytan.
I tonåren försörjde han sig enligt Reuters bland annat som mjölkbud och med ett så udda jobb som att polera likkistor.
Sångaren Paul Banks har övergett sitt på alla sätt anonyma alter ego Julian Plenti, ger ut sin andra soloskiva i eget namn och passar samtidigt på att polera bort prägeln av postpunkposör.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
polera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
polera i korsord
Frågor där polera är svaret
- POLERA6 bokstäver
Frågor som innehåller polera
- BONA4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av polera i äldre språkbruk.
sedan ca 1520 (formen polera 1541)
fornsvenska poliera; av latin poli´re ’hyvla; polera’; jämför interpolera, polish, polityr
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.