SVENSK ORDBOK

piruett.

/pɪ.rʉ.ˈ́ɛt/

Vad betyder piruett?

substantiv
  1. 1
    rörelse i konstdans varvid den dansande låter kroppen rotera på ena tåspetsen eller fotbladet

    ”ballerinan kunde utföra piruetter på upp till sju varv”

    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande rörelse i till exempel konståkning på skridsko

    ”ståpiruett”

    även bildligt, särskilt om retoriskt knep eller dylikt

    ”statsministerns egendomliga piruetter i debatten”

  2. 2
    galopprörelse varvid hästens framdel beskriver en cirkelbåge runt bakdelen

    och det inre bakbenet hålls orörligt mot underlaget

Synonymer till piruett

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används piruett mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,2
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 86 524av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs piruett?

Ett urval av böjningar av piruett
BöjningGrammatisk form
piruettgrundform
piruettengrundform · bestämd · utrum · singular
piruettergrundform · obestämd · utrum · plural
piruetternagrundform · bestämd · utrum · plural
piruettensgenitiv · bestämd · utrum · singular
piruetternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
piruett
piruettens
genitiv · bestämd · utrum · singular
piruetterna
grundform · bestämd · utrum · plural
piruetter
grundform · obestämd · utrum · plural
piruett
grundform · obestämd · utrum · singular
piruetten
grundform · bestämd · utrum · singular
piruetts
genitiv · obestämd · utrum · singular
piruetters
genitiv · obestämd · utrum · plural
piruetternas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Piruett i en mening

Efter en snabb piruett på hälarna vände hon ryggen till.
0764-651 96 Konståkningsskridskor Piruett stl 35 vita 125:- Kamera Canon Demi EE17 450:- 08-758 85 63 1 -- 5 öre koppar GV alla årt.
Samtidigt ökar den sammanpressade himlakroppen sin rotationshastighet på samma sätt som en skrinnare som drar in armarna i en piruett.
Visa fler exempel
Hon skruvade på sig på stolen när barnet gjorde vad som kändes som en piruett i henne.
I tredje bjöd Zibanejad på en fin piruett när han spelade fram Artemij Panarin till 4-1 i powerplay.
Men jag blir förbannad när Berg genom sin litteraturestetiska piruett riktar vår blick från diskussionen som ställer frågan om barnet på bilden verkligen har en anledning att gråta.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

piruett på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

snurrande runt på tåspetsen i dans eller konståkning på skridskorpiruettENGELSKApirouette

piruett i korsord

7 bokstäver

Frågor där piruett är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av piruett i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1645

av franska pirouette med samma betydelse, ursprungligen ’tärning’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1818

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.