SVENSK ORDBOK

pirra.

/pˈ̀ɪ.rˌa/

Vad betyder pirra?

verb
  1. 1
    kännas som kittlingar eller krypningar

    i något organ (eller nerver eller dylikt)

    ”det pirrade i magen av spänning” · ”nervpirrande”

    Fler nyanser och exempel

    bubbla, pärla

    även (om dryck eller dylikt)

Synonymer till pirra

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används pirra mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,3
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 82 871av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pirra?

Ett urval av böjningar av pirra
BöjningGrammatisk form
pirragrundform
pirrangrundform · bestämd · utrum · singular
pirrasinfinitiv · passiv
pirrorgrundform · obestämd · utrum · plural
pirrornagrundform · bestämd · utrum · plural
pirradepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
pirra
pirra
pirrors
genitiv · obestämd · utrum · plural
pirrans
genitiv · bestämd · utrum · singular
pirran
grundform · bestämd · utrum · singular
pirras
genitiv · obestämd · utrum · singular
pirror
grundform · obestämd · utrum · plural
pirra
grundform · obestämd · utrum · singular
pirrorna
grundform · bestämd · utrum · plural
pirrornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
(pirrad)?
passiv
pirrats
supinum · passiv
pirra
aktiv
pirras
presens · passiv
pirrat
supinum · aktiv
pirrandes
aktiv
pirras
infinitiv · passiv
pirrandes
passiv
(pirrad)?
aktiv
pirra
infinitiv · aktiv
pirrar
presens · aktiv
pirrade
preteritum · aktiv
pirrades
preteritum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Pirra i en mening

Det var ett hest skratt som fick det att pirra i mej.
Ett komiskt och osmakligt försök att pirra upp våra lägsta instinkter... "
Hon kände nästan för att spotta i händerna men hejdade sig när hon kände attacken av galenskap pirra i mellangärdet, hotfullt nära att överrumpla henne igen.
Visa fler exempel
Bara omslaget fick det att pirra och undra vad de fyra Birminghamkillarna hade hittat på.
Jag kände hur det började pirra i hårrötterna i nacken.
Hur man än klädde sig kunde man vara säker på att börja frysa efter en stund och att skinkorna skulle domna och benen pirra och ryggen klia på ställen som man inte diskret kunde nå med handen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

pirra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

hopfällbar bagagevagn med två hjulpirraENGELSKAdolly, hand truck, sack truck, trolley

pirra i korsord

5 bokstäver

Frågor där pirra är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av pirra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1875

svenska dialektalt pirra ’sticka; ha samlag; uppreta, irritera’; av ovisst ursprungligen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.